Xiu Xiu — You Are Pregnant You, You Are Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xiu Xiu adlı sanatçının "You Are Pregnant You, You Are Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never had I seen a woman falling down
To the grass court
Gingko across her face
Yellowed by a child and a boyfriend
Calling so hard to its father
«Bury me in the sawdust!»
Deepen the dread
Gotten rid of by this self-immolation
Never had I seen a woman falling down
To the grass court
Gingko across her face
Yellowed by a child and a boyfriend
The dust that hides the glare
Of the sweetness of the pyre
Feel you turn into tears
And ashes inside my lungs
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bir kadının düştüğünü görmemiştim.
Çim avlusuna
Yüzünde Gingko
Bir çocuk ve bir erkek arkadaşı tarafından sararmış
Babasına çok sert sesleniyorum.
"Beni talaşın içine gömün!»
Korkuyu derinleştir
Bu kendini kurban etme ile kurtuldum
Hiç bir kadının düştüğünü görmemiştim.
Çim avlusuna
Yüzünde Gingko
Bir çocuk ve bir erkek arkadaşı tarafından sararmış
Parlamayı gizleyen toz
Ateşin tatlılığı hakkında
Gözyaşlarına dönüştüğünü hisset
Ve ciğerlerimin içindeki küller