Xriz — Perdóname şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xriz adlı sanatçının "Perdóname" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perdoname.
Si no guardo la cordura y me puede la locura.
Perdoname.
Si he malgastado tu tiempo y si algunas veces miento.
Perdoname solo quise ser en tu despertar un beso de complicidad y en la noche
tu sueño mas profundo tranquilidad en tu mundo si no pudo ser perdoname…
Desde primer momento en el te conoci.
Imagine que me iba a enamorar,
pues al mirarte en mi corazon necesita mas de ti (mas de ti)
y ya se lo que vas a decir para seguir aqui.
Tengo mis errores y tambien virtudes weu siempre has sonreido y duele verte
llorar lo siento si tarde.
Estoy aqui para decirte…
Perdoname.
Si no guardo la cordura y me puede la locura.
Perdoname.
Si he malgastado tu tiempo y si algunas veces miento.
Perdoname solo quise ser en tu despertar un beso de complicidad y en la noche
tu sueño mas profundo tranquilidad en tu mundo si no pudo ser perdoname…
(perdoname)
si no guardo la cordura y me puede la locura
(perdoname)
si he malgastado tu tiempo y si alguna veces miento
perdoname solo quise ser en tu despertar un beso de complicidad y en la noche
tu sueño mas profundo tranquilidad en tu mundo si no pudo ser
perdoname…
(Gracias a Paola Cena por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Beni affet.
Aklımı kaybetmezsem deliririm.
Beni affet.
Zamanınızı boşa harcadıysam ve bazen yalan söylersem.
Beni affet, sadece uyanışında olmak istedim, suç ortaklığı öpücüğü ve gece
en derin hayaliniz dünyanızdaki huzur eğer olamazsa beni affedin…
Seninle tanıştığım ilk andan itibaren.
Aşık olacağımı düşünmüştüm.,
çünkü kalbimde sana baktığımda daha çok sana ihtiyacı var (daha çok sana)
ve burada kalmak için ne söyleyeceğini biliyorum.
Hatalarım var ve erdemlerim var, her zaman gülümsedin ve seni görmek acıtıyor
Geciktiysem özür dilerim.
Sana söylemek için buradayım.…
Beni affet.
Aklımı kaybetmezsem deliririm.
Beni affet.
Zamanınızı boşa harcadıysam ve bazen yalan söylersem.
Beni affet, sadece uyanışında olmak istedim, suç ortaklığı öpücüğü ve gece
en derin hayaliniz dünyanızdaki huzur eğer olamazsa beni affedin…
(beni affet)
eğer aklımı tutmazsam ve delilik yapabilirsem
(beni affet)
eğer vaktini boşa harcadıysam ve yalan söylersem
beni affet, sadece uyanışında olmak istedim, suç ortaklığı öpücüğü ve gece
dünyanızdaki en derin huzur hayaliniz olmasaydı
beni affet …
(Bu şarkı sözleri için Paola Cena'ya teşekkürler)