XS — Огненный город şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, XS adlı sanatçının "Огненный город" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ветер западный, в небе зарево,
Среди бела дня алое пламя.
Словно мир горит, плачет, говорит,
Только не с нами.
Снилось городу, на его беду,
Что в любви сгорит он и воскреснет…
Как бы мне суметь от любви сгореть
С городом вместе.
Только холодно мне в этом городе,
Сердце расколото молниями прошлых лет.
В этом городе маюсь на холоде,
Только над городом этого в помине нет.
Ветер северный, звезды веером
И последняя ночь листопада.
То была любовь — я не верила,
Ну и не надо.
Снилось городу, на мою беду,
Что в любви сгорю я и воскресну…
Но огня на треть, как теперь гореть
С городом вместе.
Только холодно мне в этом городе,
Сердце расколото молниями прошлых лет.
В этом городе маюсь на холоде,
Только над городом этого в помине нет.
Сердце расколото молниями прошлых лет.
Только над городом этого в помине нет.
Только холодно мне в этом городе,
Сердце расколото молниями прошлых лет.
В этом городе маюсь на холоде,
Только над городом этого в помине нет.
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar Batı, gökyüzünde kızdırma,
Güpegündüz kırmızı alev.
Sanki dünya yanıyor, ağlıyor, diyor,
Bizimle olmaz.
Onun belada, şehir hayal,
Ne aşk yakacak ve yeniden dirilecek…
Nasıl yapabilirim aşk yakmak
Şehirle birlikte.
Sadece bu şehirde bana soğuk,
Kalp yesteryear yıldırımları tarafından bölünür.
Bu şehirde soğukta dolaşıyorum.,
Sadece şehrin üzerinde bu yoktur.
Rüzgar Kuzey, yıldız fan
Ve yaprak düşüşünün son gecesi.
Bu aşk oldu-ben inanmadım,
Yapma ama.
Şehir hayal, benim sorun,
Aşkta yanacağım ve dirileceğim…
Ama ateşin üçte biri, şimdi nasıl yanacak
Şehirle birlikte.
Sadece bu şehirde bana soğuk,
Kalp yesteryear yıldırımları tarafından bölünür.
Bu şehirde soğukta dolaşıyorum.,
Sadece şehrin üzerinde bu yoktur.
Kalp yesteryear yıldırımları tarafından bölünür.
Sadece şehrin üzerinde bu yoktur.
Sadece bu şehirde bana soğuk,
Kalp yesteryear yıldırımları tarafından bölünür.
Bu şehirde soğukta dolaşıyorum.,
Sadece şehrin üzerinde bu yoktur.