XTC — Dying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, XTC adlı sanatçının "Dying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It frightens me when you come to mind
The day you dropped in the shopping line
And my heart beats faster when I think of all the signs
When they carried you out your mouth was open wide
The cat went astray and the dog did pine for days and days
And we felt so guilty when we played you up When you were ill, so ill
What sticks in my mind is the sweet jar
On the sideboard. And your multicolored tea cosy
What sticks in my mind is the dew-drop hanging off your nose
Shrivelled up and blue
And I’m getting older, too
But I don’t want to die like you
Don’t want to die like you
Şarkı sözü çevirisi
Aklıma geldiğinde beni korkutuyor.
Alışveriş hattına düştüğün gün.
Ve tüm işaretleri düşündüğümde kalbim daha hızlı atıyor
Seni dışarı çıkardıklarında ağzın açıktı.
Kedi yoldan çıktı ve köpek günlerce çam yaptı
Ve seni kandırdığımızda çok suçlu hissettik, sen hastayken, çok hastayken
Aklımda kalan şey tatlı kavanoz
Büfenin üzerine. Ve çok renkli çayınız rahat
Kafamda yapışan şey burnundan sarkan çiğ damlası.
Buruşuk ve mavi
Ve ben de yaşlanıyorum.
Ama senin gibi ölmek istemiyorum.
Senin gibi ölmek istemiyorum.