XTC — Let's Make A Den şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, XTC adlı sanatçının "Let's Make A Den" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Let’s Make A Den
Let’s make a den
What shall we use?
Make it out of hay
Who will be leader?
In it we can play at both being mothers and fathers until we have
children of our own.
Let’s make a den
What shall we use?
Make it out of wood
Who will be leader?
Wouldn’t it be good if we could fight off rival gangs and take total
possession of the hill
For the rest of our days?
Isn’t that what we can all look forward to when we grow up?
Isn’t that what we can all look forward to?
Behind the door, women and men
Love and war inside of our den.
Let’s make a den
What shall we use?
Make it out of bricks
Who will be leader?
In it how the sticks and stones will fly but my oh my won’t we have
fun when later on we patch it up?
Let’s make a den
What shall we use?
Make it from cement
Who will be leader?
In it we can pent up all of our fears but give presents each Christmas
like there was nothing ever wrong
For the rest of our days.
Isn’t that what we can all look forward to when we grow up?
Isn’t that what we can all look forward to?
Behind the door, women and men
Love and war inside of their den.
Well you can wear your brand new nurse’s outfit,
And I can wear my brand new cowboy suit.
Everything unchanging
Just furniture arranging
Let’s make a den
What shall we use?
Make it underground
Who will be leader?
Protect us from the flash and sound of the big stick they drop just
to stop us from cuddling and hanging on For the rest of our days.
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Bir Den yapalım
Bir den yapalım
Ne kullanalım?
Samandan yap
Kim lider olacak?
İçinde iki varlık anne ve babalar kadar oynamak zorundayız
kendi çocuklarımız.
Bir den yapalım
Ne kullanalım?
Ahşaptan yap
Kim lider olacak?
Rakip çetelerle savaşabilir ve hepsini ele geçirebilirsek iyi olmaz mıydı
tepeye sahip olmak
Günlerimizin geri kalanında mı?
Büyüdüğümüzde hepimizin sabırsızlıkla beklediği şey bu değil mi?
Hepimizin sabırsızlıkla beklediği şey bu değil mi?
Kapının arkasında, kadınlar ve erkekler
Bizim in içinde aşk ve savaş.
Bir den yapalım
Ne kullanalım?
Tuğladan yap
Kim lider olacak?
İçinde sopalar ve taşlar nasıl uçacak ama Aman Tanrım, sahip olmayacağız
daha sonra yama yaptığımızda eğlenceli mi?
Bir den yapalım
Ne kullanalım?
Çimentodan yapın
Kim lider olacak?
İçinde tüm korkularımızı ortadan kaldırabiliriz ama her Noel'de hediyeler verebiliriz
sanki hiç yanlış bir şey yokmuş gibi
Günlerimizin geri kalanında.
Büyüdüğümüzde hepimizin sabırsızlıkla beklediği şey bu değil mi?
Hepimizin sabırsızlıkla beklediği şey bu değil mi?
Kapının arkasında, kadınlar ve erkekler
Onların ininde aşk ve savaş.
Yeni hemşire kıyafetini giyebilirsin.,
Ve yepyeni kovboy takımımı giyebilirim.
Her şey değişmeden
Sadece mobilya düzenleme
Bir den yapalım
Ne kullanalım?
Yeraltında yap
Kim lider olacak?
Bizi flaştan ve büyük sopanın sesinden koru.
günlerimizin geri kalanında sarılmamızı ve dayanmamızı engellemek için.