XTC — Millions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, XTC adlı sanatçının "Millions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We smelled your soup on the fire cooking
We saw your toys and your pencils looking bright
So bright and yet they come from oh so far away
We heard your flags and your banners flapping
We felt the air from from your hands all clapping time
In time, I’m sure your time is not so far away
Millions, all moving forward
Millions, all babbling crossword
Millions, all flow at water
Millions, all bright with laughter
He make you glowing
He bake you golden like a yangtse mud
I saw your writing on paper landing
Your stamps showed bridges and temples standing still
So still, and yet they’re standing oh so far away
I saw you asking for western thinking
I say it’s poison that you’ll be drinking
Stay as East, as far away as dreams will let you be
Şarkı sözü çevirisi
Ateşte çorbanı kokladık.
Oyuncaklarının ve kalemlerinin parlak göründüğünü gördük.
Çok parlak ve yine de çok uzaklardan geliyorlar
Bayraklarınızın ve pankartlarınızın çırpındığını duyduk
Ellerinden gelen havayı hissettik tüm alkışlar zaman
Zaman içinde, eminim zamanınız o kadar da uzak değildir
Milyonlarca ilerlemeye
Milyonlarca, tüm gevezelik bulmaca
Milyonlar, hepsi su akıyor
Milyonlarca, kahkaha ile tüm parlak
Parlayan mi
Seni bir yangtse çamuru gibi altın fırında pişiriyor
Kağıt iniş yazınızı gördüm
Pullarınız köprülerin ve tapınakların hareketsiz durduğunu gösterdi
Bu yüzden hala ve yine de çok uzak duruyorlar
Batı düşüncesini sorduğunu gördüm.
İçeceğin zehir olduğunu söylüyorum.
Doğuda kal, hayallerin sana izin verdiği kadar uzak dur