XTC — Science Friction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, XTC adlı sanatçının "Science Friction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look out my window at night
I see the stars and I’m filled with fright
I have a feeling someone’s looking
It ain’t the aliens at the foot of my bed
It’s more the ale that’s inside my head
I have a feeling something’s cooking
Science friction burns my fingers
Electricity still lingers
Hey, put away that ray
How do you Martians say I love you
I read my comics from front to back
I’ll be ready for any attack
I got a feeling someone’s looking
It ain’t the aliens at the foot of my bed
It’s more the ale that’s inside my head
I have a feeling something’s cooking
Science friction burns my fingers
Electricity still lingers
Hey put away that ray
How do you Martians say I love you
(Psychedelic)
Science friction burns my fingers
Electricity still lingers
Hey, put away that ray
How do you Martians say I love you
I read my comics from front to back
I’ll be ready for any attack
I have a feeling someone’s
It ain’t the aliens at the foot of my bed
It’s more the ale that’s inside my head
I’ve got a feeling something’s
Science friction burns my fingers
Electricity still lingers
Hey put away that ray
How do you Martians say I love you
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri pencereden dışarı bakıyorum.
Yıldızları görüyorum ve korkuyla doluyum
Bir duygu birinin bıraktım
Yatağımın dibindeki uzaylılar değil.
Kafamın içinde daha çok bira var.
Bir şeyler pişiriyor gibi hissediyorum.
Bilim sürtünme parmaklarımı yakar
Elektrik hala devam ediyor
Hey, Kaldır şu ışını.
Siz Marslılar sizi sevdiğimi nasıl söylüyorsunuz?
Çizgi romanlarımı önden arkaya okuyorum
Herhangi bir saldırıya hazır olacağım.
Bir duygu birinin görünümlü var
Yatağımın dibindeki uzaylılar değil.
Kafamın içinde daha çok bira var.
Bir şeyler pişiriyor gibi hissediyorum.
Bilim sürtünme parmaklarımı yakar
Elektrik hala devam ediyor
Kaldır şu ışını.
Siz Marslılar sizi sevdiğimi nasıl söylüyorsunuz?
(Psychedelic)
Bilim sürtünme parmaklarımı yakar
Elektrik hala devam ediyor
Hey, Kaldır şu ışını.
Siz Marslılar sizi sevdiğimi nasıl söylüyorsunuz?
Çizgi romanlarımı önden arkaya okuyorum
Herhangi bir saldırıya hazır olacağım.
Bir duygu biri var
Yatağımın dibindeki uzaylılar değil.
Kafamın içinde daha çok bira var.
Bir duygu bir şey var
Bilim sürtünme parmaklarımı yakar
Elektrik hala devam ediyor
Kaldır şu ışını.
Siz Marslılar sizi sevdiğimi nasıl söylüyorsunuz?