Xutos & Pontapés — Para Ti Maria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xutos & Pontapés adlı sanatçının "Para Ti Maria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De Bragança a Lisboa
São 9 Horas de distância
Queria ter um avião
Para lá ir mais amiúde
Dei cabo da tolerância
Rebentei com três radares
Só para te ter mais perto
Só para tu te dares
E saio agora
E vou correndo
E vou-me embora
E vou correndo
Já não demora
E vou correndo p’ra ti Maria
Maria
Outra vez vim de Lisboa
Num comboio azarado
Nem máquina tinha ainda
E já estava atrasado
Dei comigo agarrado
Ao porteiro mais pequeno
E tu de certeza à espera
Rebolando-te no feno
E saio agora
E vou correndo
E vou-me embora
E vou correndo
Já não demora
E vou correndo p’ra ti Maria
Maria
Seja de noite ou de dia
Trago sempre na lembrança
A cor da tua alegria
O cheiro da tua trança
De Bragança a Lisboa
São 9 horas de distância
Queria ter um avião
Para lá ir mais amiúde
E saio agora
E vou correndo
E não demora
E vou correndo
E vou-me embora
E vou correndo p’ra ti Maria
Maria
Maria
Maria
Şarkı sözü çevirisi
Bragança'dan Lizbon'a
9 saat uzaklıkta.
Bir uçağa sahip olmak istedim
Oraya daha sık gitmek için
Toleransı mahvettim.
Üç radarı havaya uçurdum.
Sadece seni yaklaştırmak için
Sadece vermek için
Ve şimdi gidiyorum
Ve ben koşuyorum
Ve ben gidiyorum
Ve ben koşuyorum
Daha fazla gecikme yok
Ve ben P'ra Ti Maria'yı yönetiyorum.
Maria
Yine Lizbon'dan geldim.
Şanssız bir trende
Hiçbir makine henüz yoktu
Ve ben zaten geç kaldım
Yakalandım
En küçük kapıcıya
Ve sen kesinlikle bekliyorsun
Saman haddeleme
Ve şimdi gidiyorum
Ve ben koşuyorum
Ve ben gidiyorum
Ve ben koşuyorum
Daha fazla gecikme yok
Ve ben P'ra Ti Maria'yı yönetiyorum.
Maria
Gece veya gündüz olsun
Her zaman hafızamı getiririm.
Sevincinin rengi
Örgü kokusu
Bragança'dan Lizbon'a
9 saat uzaklıkta.
Bir uçağa sahip olmak istedim
Oraya daha sık gitmek için
Ve şimdi gidiyorum
Ve ben koşuyorum
Ve gecikme yok
Ve ben koşuyorum
Ve ben gidiyorum
Ve ben P'ra Ti Maria'yı yönetiyorum.
Maria
Maria
Maria