Xuxa — Milagre da Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Xuxa adlı sanatçının "Milagre da Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Descobri uma palavra
Que ninguém sabe o que é
Diz pra mim o que é milagre
Ganha um doce quem souber
«É o ar que respiramos»
Uma árvore falou
«É a água que bebemos»
O riacho sussurrou
«A comida que comemos»
Me contou Seu Abobrão
«É o céu»
Gritou voando, meu amigo gavião
«É o mar e seus mistérios»
A sereia me falou
«É a flor que sai da terra»
Um passarinho me contou
«É nascermos um do outro»
Um velhinho sussurrou
«É o sol que nos aquece»
Uma fada me explicou
Vida, vida que sai do coração
Num sorriso de criança
Encontrei a solução
Vida, vida que sai do coração
Num sorriso de criança
Encontrei a solução
O amor nasce no peito
E faz o sonho acontecer
Cada dia que amanhece
É um milagre a renascer
A abelha faz o mel
Bicho da seda o algodão
O palhaço faz o riso
E o sabiá uma canção
Perguntei o que é milagre
Pruma estrela bem distante
Ela disse que é a vida
Que se aprende a cada instante
E se a vida é um milagre
Que precisamos defender
Descobri minha criança
Que o maior milagre é você
Vida, vida que sai do coração
Num sorriso de criança
Encontrei a solução
Vida, vida que sai do coração
Num sorriso de criança
Encontrei a solução
Şarkı sözü çevirisi
Bir kelime buldum
Kimse bilmiyor ne olduğunu
Bana bir mucizenin ne olduğunu söyle
Kim bilir tatlı kazanmak
"Soluduğumuz hava»
Bir ağaç konuştu
"İçtiğimiz su»
Dere fısıldadı
"Yediğimiz yiyecekler»
Bana kabaklarını söyledi.
"Cennet gibi»
Uçan ağladı, arkadaşım Hawkeye
"Bu deniz ve gizemleri»
Denizkızı benimle konuştu
"Topraktan çıkan çiçek»
Küçük bir kuş söyledi.
"Birbirimizden doğar»
Yaşlı bir adam fısıldadı
"Bizi ısıtan Güneş.»
Bir peri bana açıkladı
Hayat, kalpten çıkan hayat
Bir çocuğun gülümsemesi
Bir çözüm buldum
Hayat, kalpten çıkan hayat
Bir çocuğun gülümsemesi
Bir çözüm buldum
Aşk göğüste doğar
Ve bu rüyayı gerçeğe dönüştürüyor
Her gün doğuyor
Yeniden doğmak bir mucize.
Arı Bal yapar
İpekböceği pamuk
Palyaço gülüyor
Ve bilge bir şarkı
Mucizenin ne olduğunu sordum
Tüy yıldız uzakta
Hayat olduğunu söyledi
Her an öğreniyorsun.
Ya hayat bir mucizeyse?
Savunmamız gereken şey
Çocuğumu keşfettim
En büyük mucize sensin
Hayat, kalpten çıkan hayat
Bir çocuğun gülümsemesi
Bir çözüm buldum
Hayat, kalpten çıkan hayat
Bir çocuğun gülümsemesi
Bir çözüm buldum