XY Unlimited — Put Your Hands Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, XY Unlimited adlı sanatçının "Put Your Hands Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never had the right pair of jeans
And my Payless kicks weren’t always clean
Couldn’t break it down or play it tough
Just a kid in class, wasn’t that enough
Just a kid in class wasn’t that enough
Got kicked around, but I’m older now
Put your hands
Up if you’ve ever had to laugh it off
Turn and shrug your shoulders, put your hands
Up if you’re nuts and the party’s loud
Say «nobody's gonna make me take 'em down,» put 'em
Up for the nights when you’re all alone in a crowd
And you’ve got nothing to go home to
If you’re dreaming of love
Put your hands up
Never figured out what the cool boys knew
Made them look so tall, like they had a clue
Like they’d seen it all by age 13
Couldn’t get the girl, so I quit the scene
Couldn’t get the girl, so I quit the scene
If you’re dorky and lame and tired of names
Put your hands
Up if you’ve ever had to laugh it off
Turn and shrug your shoulders, put your hands
Up if you’re nuts and the party’s loud
Say «nobody's gonna make me take 'em down,» put 'em
Up for the nights when you’re all alone in a crowd
And you’ve got nothing to go home to
If you’re dreaming of love
Put your hands up
We’ll keep our heads high when we see them
They didn’t need us, it’s their loss
Growing up’s bitter sweet
But you’ll forgive and forget when you’re their boss
If you’ve never had the right pair of jeans
And your payless kicks aren’t always clean
If you can’t break dance or play it tough
Touch the sky with me, yeah that’s enough
Touch the sky with me
Put your hands up
If you’ve ever had to laugh it off
Turn and shrug your shoulders, put your hands
Up if you’re nuts, wave them all around
Nobody’s ever gonna make you take them down," put 'em
Up for the nights when you’re all alone in a crowd
And you’ve got nothing to go home to
If you’re dreaming of love
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Şarkı sözü çevirisi
Hiç doğru kot pantolonum olmadı.
Ve benim Payless tekmeler her zaman temiz değildi
Onu parçalayamadım ya da sert oynayamadım
Sadece sınıfta bir çocuk, bu yeterli değil miydi
Sadece sınıfta bir çocuk yeterli değildi
Dayak yedim ama artık yaşlandım.
Ellerini
Eğer gülmek zorunda kaldıysan
Arkanı dön ve omuzlarını silk, ellerini koy
Eğer delirirsen ve parti gürültülü olursa
"Kimse beni yok etmeye zorlamayacak" de.
Bir gece için bir kalabalığın içinde yapayalnız olduğunda
Ve eve gidecek hiçbir şeyin yok.
Eğer aşk hayal ediyorsanız
Ellerini Kaldır
Havalı çocukların ne bildiğini asla anlayamadım.
Bir ipucu varmış gibi uzun boylu görünmelerini sağladı.
Sanki 13 yaşına kadar hepsini görmüşler.
Kızı alamadım, bu yüzden sahneyi bıraktım
Kızı alamadım, bu yüzden sahneyi bıraktım
Eğer aptal, topal ve isimlerden bıktıysan
Ellerini
Eğer gülmek zorunda kaldıysan
Arkanı dön ve omuzlarını silk, ellerini koy
Eğer delirirsen ve parti gürültülü olursa
"Kimse beni yok etmeye zorlamayacak" de.
Bir gece için bir kalabalığın içinde yapayalnız olduğunda
Ve eve gidecek hiçbir şeyin yok.
Eğer aşk hayal ediyorsanız
Ellerini Kaldır
Onları gördüğümüzde başımızı dik tutacağız.
Bize ihtiyaçları yoktu, bu onların kaybı.
Büyümek acı tatlı
Ama onların patronu olduğunda affedeceksin ve unutacaksın
Hiç doğru kot pantolona sahip olmadıysanız
Ve payless tekmeler her zaman temiz değildir
Eğer breakdance yapamazsan ya da sert oynayamazsan
Benimle gökyüzüne dokun, evet bu kadar yeter
Benimle gökyüzüne dokun
Ellerini Kaldır
Eğer gülmek zorunda kaldıysan
Arkanı dön ve omuzlarını silk, ellerini koy
Eğer deliysen, onları her yere salla
Kimse onları indirmeye zorlamayacak, " koy onları
Bir gece için bir kalabalığın içinde yapayalnız olduğunda
Ve eve gidecek hiçbir şeyin yok.
Eğer aşk hayal ediyorsanız
Ellerini Kaldır
Ellerini Kaldır
Ellerini Kaldır
Ellerini Kaldır