Y&T — Gonna Go Blind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Y&T adlı sanatçının "Gonna Go Blind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was just a boy
Back in school
Teacher teachin' me the Golden Rule
Listen to me, boy, now understand
Your whole future lies in your hand
(And she was right)
Went to church on a Sunday morn
Preacher preachin' his words of scorn
God bless the child that’s got his own
Thought I had nothing 'til I found this bone
Gonna go blind, gonna go blind
'Cause I do it all the time
Gonna go blind, gonna go blind
'Cause I do it all the time
Oh, my daddy, mister fix-it man
Always had his tool in his hand
Said you want it done right
Want it done well
Grab your tool, boy, and do it yourself
Ain’t no use in me pretendin'
I can’t leave myself alone
Self-abuse is never-ending
Since I found my magic bone
Asked my mama, go out to play
Said it’s cold out, boy, listen what I say
Play with yourself, boy, that’s the best way
Play with yourself, you can do it all day
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir çocuktum
Okula geri dön
Öğretmen bana Altın kuralı öğretiyor
Beni dinle evlat, şimdi anla.
Tüm geleceğin senin elinde
(Ve haklıydı)
Pazar sabahı kiliseye gittim.
Vaiz hor sözlerini vaaz
Tanrı kendi çocuğu korusun
Bu kemiği bulana kadar hiçbir şeyim olmadığını sanıyordum.
Kör olacak, kör olacak
Çünkü bunu her zaman yapıyorum.
Kör olacak, kör olacak
Çünkü bunu her zaman yapıyorum.
Oh, babam, Bay tamirci adam
Her zaman elinde bir alet vardı
Hata yapmak istemiyorsan dedi
Her şeyin iyi yapılmasını ister misin
Aletini al, evlat ve kendin yap
Benim rol yapmamın bir faydası yok.
Kendimi yalnız bırakamam.
Kendini kötüye kullanma hiç bitmez
Sihirli kemiğimi bulduğumdan beri
Annem sordu, oynamak için dışarı çık
Dışarısı soğuk dedi, oğlum, ne dediğimi dinle
Kendinle oyna, evlat, bu en iyi yol
Kendinle oyna, bütün gün yapabilirsin