Y&T — This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Y&T adlı sanatçının "This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Talk to me, you can talk to me Oh, can’t you see I’ve fallen in love with you?
So, warm inside, you took me by surprise
And I need to hear you tell me, that you feel it too
Darling, I’ve been so afraid
To share what’s on my mind
But I believe you’re just like me And I can trust in you this time, this time
So patiently, I’ve been waiting patiently
For a thousand years I lay alone
But now you’re here with me And with you each night
I feel the passion start to rise
I know the power of love my love
Is like a flame that never dies
The past is full of fallen stars
Of love that I’ve denied
But somehow I know we won’t make
The same mistake this time
This time I don’t have to be afraid
This time all the magic finally came
I surrender 'cause it’s right this time
This time I don’t have to make believe
Love is what we have and all we need
Warm and tender 'cause it’s you and me this time
Enfolded in my loving arms
Is right where you belong
'Cause I could never run away
From a love that feels so strong
From a love that feels so strong
This time I don’t have to be afraid
This time all the magic finally came
I surrender 'cause it’s right this time
This time I don’t have to make believe
Love is what we have and all we need
Warm and tender 'cause it’s you and me this time
It’s right this time and I surrender
'Cause it’s you and me this time
Şarkı sözü çevirisi
Benimle konuş, benimle konuşabilirsin oh, sana aşık olduğumu görmüyor musun?
Yani, içeride sıcak, beni şaşırttın
Ve bana bunu hissettiğini söylediğini duymalıyım.
Canım, ben o kadar korkmuşum ki
Aklımda ne olduğunu paylaşmak için
Ama benim gibi olduğuna inanıyorum ve bu sefer sana güvenebilirim, bu sefer
Çok sabırla, sabırla bekledim
Bin yıldır yalnız yatıyorum.
Ama şimdi her gece benimle ve seninle birliktesin.
Tutkunun yükselmeye başladığını hissediyorum
Aşkın gücünü biliyorum aşkım
Asla ölmeyen bir alev gibi
Geçmiş düşmüş yıldızlarla dolu
# İnkar ettiğim aşk hakkında #
Ama bir şekilde bunu yapamayacağımızı biliyorum.
Bu sefer aynı hata
Bu sefer korkmak zorunda değilim.
Bu sefer tüm sihir nihayet geldi
Teslim oluyorum çünkü bu sefer doğru.
Bu sefer inanmak zorunda değilim.
Aşk sahip olduğumuz ve ihtiyacımız olan tek şey
Sıcak ve yumuşak çünkü bu sefer sen ve ben
Sevgi dolu kollarımda sarılmış
Ait olduğun yerde
Çünkü asla kaçamam.
Çok güçlü hissettiren bir aşktan
Çok güçlü hissettiren bir aşktan
Bu sefer korkmak zorunda değilim.
Bu sefer tüm sihir nihayet geldi
Teslim oluyorum çünkü bu sefer doğru.
Bu sefer inanmak zorunda değilim.
Aşk sahip olduğumuz ve ihtiyacımız olan tek şey
Sıcak ve yumuşak çünkü bu sefer sen ve ben
Bu sefer doğru ve teslim oluyorum
Çünkü bu sefer sen ve ben varız.