Ya Boy — Shoe Box şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ya Boy adlı sanatçının "Shoe Box" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A hundred grand, three or four Air Force boxes
I’m the man, black Land plat Porsche Boxster
Higher than a satellite, no this ain’t NASA
But I got a chain 'bout the price of me casa
And it all started from a few rocks honey
I don’t believe in banks, I got shoe box money
I got new Glock money, so who want it with me man?
Pumping all those weights like you trying to be He-Man
Two or three grand get you couple of D’s man
Two four-fives nigga, one for each hand
Smoke a few haters then it’s back in the shoe box
Take another grand out, stuff it in my tube socks
Time to go shoppin', time to go coppin'
You niggas working with one whip, I got options
Thirty-one flavors and all them bangs topless
Money ain’t a thing, look here I got boxes
I got a Jordan 10 box I can fit fifty stacks in
All hundred dollar bills, stacked up, packed in
Fuck all that gossip, better bring the facts in
Golf balls in my ears heavy like fat men
Bezzy on the watch, real heavy on the cost
Look at my rims, tell Mims this is why I’m hot
I just get it off the lot, money spend it by the box
And I get that white work delivered by the block
See I’m a corner guy, street dude, block nigga
And everything I love most in this box nigga
So put your hand in it, I’ll put your mans in it
My shoe box will have you and your mans missin'
Bottom line, is I’m out of my mind
And my mind stay on the money a lot of the time
A lot of dimes, a lot of shine, I’m out on the grind
But I don’t mind, I’m a hustler, I don’t just rhyme
My momma found my shoe box when I was fifteen
I snatched it back like «Mom, it’s just weed!»
See back then I didn’t know what the crack was
Know about four-fives and know what a stack was
All I knew about was ten sacks and Backwoods
Fuck basketball, couldn’t touch the backboard
So while they was dunking and passing dimes
I was breaking 'em down cause I was trying to get high
Two or three years later I was trying to get fly
Hit the street started selling my own supply
No lie, all money made straight to the shoe box
Five hundred dollars sitting next to the 2Pac
Collection, right there close the lid
Wake up next morning I’mma do it again
Now I’m a baller baby, I’m doing it big
Touch my shoe box, I’ll put two in your wig
Şarkı sözü çevirisi
Yüz bin, üç veya dört Hava Kuvvetleri kutusu
Ben adamım, siyah arazi plat Porsche Boxster
Bir uydudan daha yüksek, Hayır bu NASA değil
Ama benim için bir zincir var.
Ve her şey birkaç kayadan başladı.
Bankalara inanmam, ayakkabı kutusu param var.
Yeni Glock param var, kim benimle ister?
Senin gibi tüm bu ağırlıkları pompalamak He-Man olmaya çalışıyor
Grand iki veya üç D adam sana birkaç tane
İki dört beşli zenci, her el için bir tane
Birkaç nefret içtikten sonra ayakkabı kutusuna geri döndü
Başka bir bin dolar al, tüp çoraplarıma sok
Alışveriş zamanı, alışveriş zamanı
Siz zenciler bir kırbaçla çalışıyorsunuz, seçeneklerim var.
Otuz bir tatlar ve tüm üstsüz patlama
Para bir şey değil, bak kutularım var.
Elli yığın sığdırabileceğim bir Jordan 10 kutum var.
Tüm yüz dolarlık banknotlar yığılmış, paketlenmiş
Tüm bu dedikoduları siktir et, gerçekleri getirsen iyi olur
Kulaklarımda Golf topları şişman erkekler gibi ağır
Bezzy nöbetçi, maliyet için çok ağır
Jantlarıma bak, Mims'e bu yüzden sıcak olduğumu söyle
Sadece paradan alıyorum, parayı kutunun yanında harcıyorum
Ve bu beyaz işi blok tarafından teslim ediyorum
Bakın köşe bir adam, ahbap sokak, blok zenciyim
Ve bu kutuda en çok sevdiğim her şey zenci
Bu yüzden elini içine koy, ben de adamlarını içine koyacağım
Ayakkabı kutum seni ve adamlarını özleyecek.
Sonuç olarak, aklımı kaçırdım.
Ve aklım çoğu zaman para üzerinde kalır
Bir sürü on sent, bir sürü parlaklık, öğütmek üzereyim
Ama umursamıyorum, ben bir dolandırıcıyım, sadece kafiyeli değilim
On beş yaşımdayken annem ayakkabı kutumu buldu.
"Anne, bu sadece ot!»
O zamanlar çatlağın ne olduğunu bilmiyordum.
Dört beşli hakkında bilgi edinin ve bir yığının ne olduğunu bilin
Tek bildiğim on çuval ve Taşradan ibaretti.
Basketbolu siktir et, arka tahtaya dokunamadım
Yani onlar dunking ve on sent geçerken
Onları kırıyordum çünkü kafayı bulmaya çalışıyordum.
İki ya da üç yıl sonra uçmaya çalışıyordum.
Başladı kendi stoğumdan satış sokaklara
Yalan yok, tüm para doğrudan ayakkabı kutusuna yatırıldı
2pac'ın yanında oturan beş yüz dolar
Koleksiyon, hemen kapağı kapatın
Ertesi sabah uyan, tekrar yapacağım.
Şimdi ben bir baller bebeğim, bunu büyük yapıyorum
Ayakkabı kutuma dokun, peruğuna iki tane koyarım.