Yael Naim — Too Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yael Naim adlı sanatçının "Too Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I waited for so long outside myself
You see I was pretending to be someone else
I was longing to see who I wanted to be
And I’ve been waiting on my own
I’ve been waiting for too long
Not strong enough to be with you
And I’ve been making up my world
I’ve been painting it with gold
Not strong enough to see you, oh
I irrigate illusions then let them grow
How can I pacify myself and let go?
And I ran wild to see who I turned out to be
I’ve been waiting on my own
I’ve been waiting for too long
Not strong enough to be with you
And I’ve been making up my world
I’ve been painting it with gold
Not strong enough to see you
And I’ve been waiting on my own
I’ve been waiting for too long
Not strong enough to be with you
And I’ve been making up my world
I’ve been painting it with gold
Not strong enough to see you
I’ve been waiting on my own
But it was too cold in my world, my world
And I’ve been waiting on my own
I’ve been waiting for too long
Not strong enough to be with you
And I’ve been making up my world
I’ve been painting it with gold
Not strong enough to see you
See you, oh no
(Strong enough I’m not strong enough to see you)
See you
(Strong enough I’m not strong enough to see you)
(Strong enough I’m not strong enough to see you)
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar uzun süre dışarıda bekledim kendimi
Başka biri gibi davranıyordum.
Onun gibi olmak istedim görmeyi arzu ediyordum
Ve tek başıma bekledim
Çok uzun zamandır bekliyordum
Seninle olmak için yeterince güçlü değil
Ve ben kendi dünyamı yaratıyorum
Altınla boyuyorum.
Seni görecek kadar güçlü değil.
Yanılsamaları sularım ve sonra büyümelerine izin veririm
Kendimi nasıl sakinleştirebilirim ve gitmesine izin verebilirim?
Ve kim olduğumu görmek için çıldırdım.
Tek başıma bekliyordum.
Çok uzun zamandır bekliyordum
Seninle olmak için yeterince güçlü değil
Ve ben kendi dünyamı yaratıyorum
Altınla boyuyorum.
Seni görecek kadar güçlü değil.
Ve tek başıma bekledim
Çok uzun zamandır bekliyordum
Seninle olmak için yeterince güçlü değil
Ve ben kendi dünyamı yaratıyorum
Altınla boyuyorum.
Seni görecek kadar güçlü değil.
Tek başıma bekliyordum.
Ama benim dünyamda çok soğuktu, benim dünyamda
Ve tek başıma bekledim
Çok uzun zamandır bekliyordum
Seninle olmak için yeterince güçlü değil
Ve ben kendi dünyamı yaratıyorum
Altınla boyuyorum.
Seni görecek kadar güçlü değil.
Görüşürüz, oh hayır
(Yeterince güçlü seni görecek kadar güçlü değilim)
Görüşürüz
(Yeterince güçlü seni görecek kadar güçlü değilim)
(Yeterince güçlü seni görecek kadar güçlü değilim)