Yahzarah — Starship şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yahzarah adlı sanatçının "Starship" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello, ladies and gentlemen
I’ll be your hostess for today’s flight
Please fasten your seatbelts
We should be arriving promptly
700 light years in outer space
I finally found the place
where I don’t feel mistreated
finally found the space where I feel safe
I’m gonna go somewhere
far beyond the sky and the trees
gonna go somewhere where nobody knows my name
I’m gonna go somewhere
where nobody knows my shame
gonna lay down the past
so I’m gonna change my name, oh, oh in 5… 4… 3… 2… 1
See, I’m gone in my starship
I’m headed straight to the moon
I’m gone away in my starship
I’m headed in my starship
I’m going straight to the moon
I’m gone away in my starship
I finally found the ground
where all the seagulls wanna fly high
finally found the place where there’s more to life
than stealing and getting and eating and fighting, yeah, yeah
finally found the place
where I can spead my arms as far as I can
and fly high ee-ee-eee-eee
I’m gonna go somewhere, yeah
where nobody knows my name
I’m gonna lay down the past
so I’m gonna change my name
and lay down my heavy burdens
in 5… (5…) 4… (4…) 3… (3…) 2… (2…) 1
See, I’m gone in my starship
I’m headed straight to the moon
I’m gone away in my starship
I’m headed in my starship
I’m going straight to the moon
I’m gone away in my starship
See, I’m gone in my starship
I’m headed straight to the moon
I’m gone away in my starship
I’m headed in my starship
I’m going straight to the moon
I’m gone away in my starship
my starship
I’m headed straight to the moon
See, I’m gone in my starship (I'm going there)
I’m headed straight to the moon
I’m gone away in my starship
ohh, yeah, hey, hey, yeah
I’m headed in my starship (I'm going there)
I’m going straight to the moon
I’m gone away in my starship
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, bayanlar ve baylar
Bugünkü uçuş için hostesin olacağım.
Lütfen kemerlerinizi takın
Hemen varmalıyız.
Uzayda 700 ışık yılı
Sonunda yeri buldum.
kötü muamele görmediğim bir yerde
sonunda kendimi güvende hissettiğim bir yer buldum.
Ben bir yere gitmek
gökyüzünün ve ağaçların çok ötesinde
kimsenin adımı bilmediği bir yere gideceğim.
Ben bir yere gitmek
kimsenin utancımı bilmediği yerde
geçmişi bırakacağım
bu yüzden adımı değiştireceğim, oh, oh 5 ... 4 ... 3 ... 2 ... 1
Gördün mü, yıldız gemimle gittim.
Doğruca aya gidiyorum.
Yıldız gemimle uzaklara gittim.
Yıldız gemime gidiyorum.
Doğruca aya gidiyorum.
Yıldız gemimle uzaklara gittim.
Sonunda zemini buldum.
tüm martılar yüksek uçmak istiyor
sonunda hayatın daha fazlası olduğu bir yer buldum.
çalmak ve almak ve yemek ve kavga, daha Evet, Evet
sonunda bir yer buldum
kollarımı olabildiğince uzağa yayabileceğim bir yer.
ve yüksek uçmak ee-ee-eee-eee
Bir yere gideceğim, Evet.
kimse benim adımı bilir nerede
Geçmişi bırakacağım.
bu yüzden adımı değiştireceğim.
ve ağır yüklerimi bırak
içinde 5... (5...) 4... (4...) 3... (3...) 2... (2...) 1
Gördün mü, yıldız gemimle gittim.
Doğruca aya gidiyorum.
Yıldız gemimle uzaklara gittim.
Yıldız gemime gidiyorum.
Doğruca aya gidiyorum.
Yıldız gemimle uzaklara gittim.
Gördün mü, yıldız gemimle gittim.
Doğruca aya gidiyorum.
Yıldız gemimle uzaklara gittim.
Yıldız gemime gidiyorum.
Doğruca aya gidiyorum.
Yıldız gemimle uzaklara gittim.
yıldız gemim
Doğruca aya gidiyorum.
Gördün mü, yıldız gemime gittim (oraya gidiyorum)
Doğruca aya gidiyorum.
Yıldız gemimle uzaklara gittim.
ohh, Evet, hey, hey, Evet
Yıldız gemime gidiyorum (oraya gidiyorum)
Doğruca aya gidiyorum.
Yıldız gemimle uzaklara gittim.