Yaki-Da — Another Better World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yaki-Da adlı sanatçının "Another Better World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You wouldn’t leave
For another better world
You wouldn’t leave
For the best of reasons
I wanna tell you that I do care
But I can’t promise
Cause I don’t know who I am At the moment I am doing
What I never though I’d do I see everything around me Through your eyes
You may love me as an angel
Can you love me as a fool
Make it better together
You wouldn’t leave…
I wanna give you more than flowers
To give you something
Like a bridge over time
So that we could be together
In a sunny better world
Take a short way to the kingdom of passion
It’s like a promise of a new life
You will have me once again
When the night is all over
You wouldn’t leave…
I’m shaping up my life now
It turned me upside down
And it’s odd to me you didn’t
Leave me with the speed of light
I guess I’m looking like an angel
In your eyes
I wanna tell you that I love you
You wouldn’t leave me…
Şarkı sözü çevirisi
Beni bırakmayacağını
Daha iyi bir dünya için
Beni bırakmayacağını
En iyi nedenlerden dolayı
Sana umurumda olduğunu söylemek istiyorum.
Ama söz veremem
Çünkü şu anda kim olduğumu bilmiyorum.
Asla düşünmediğim bir şey yapmak istiyorum çevremdeki her şeyi senin gözlerinden görüyorum
Beni bir melek gibi sevebilirsin.
Beni aptal gibi sevebilir misin
Birlikte daha iyi olun
Beni bırakmayacağını …
Sana çiçeklerden daha fazlasını vermek istiyorum.
Sana bir şey vermek için
Zaman içinde bir köprü gibi
Böylece birlikte olabiliriz.
Güneşli daha iyi bir dünyada
Tutku krallığına kısa bir yol alın
Yeni bir hayat vaadi gibi
Bir kez daha bana sahip olacaksın
Gece sona erdiğinde
Beni bırakmayacağını …
Şimdi hayatımı şekillendiriyorum.
Beni ters döndü
Ve bana çok tuhaf değil mi
Beni ışık hızıyla bırak
Sanırım bir melek gibi görünüyorum.
Gözlerinde
Seni sevdiğimi söylemek istiyorum
Beni terk etmezdin.…