Yann Perreau — L'oiseau rouge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yann Perreau adlı sanatçının "L'oiseau rouge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Silence, silence
Je n’entends plus les rires monter dans l’air
Il fait froid, il fait mystère…
Marcher, marcher
Pour endormir la douleur, les nerfs en guerre
Le fil de ma vie se perd…
Chercher, chercher
Le pays, le navire, le vent de ma vengeance
Avance!
Trouver, trouver
Le secret, la magie, le cri dans les nuages
Le chant d’humanité
Avance! Avance! Avance!
Dis-moi, dis-moi
Pourquoi les gens s'éloignent et s'épuisent un jour
La tête amère, le coeur lourd?
Toujours, toujours
Les gestes inachevés, la pensée brouillée
Et les chefs-d'oeuvre souillés…
J’attends, j’attends
La brèche dans l’ennui, l'éclair de vos sourires
Au soleil…
Je vois, je vois
Le roc résolu de l’espoir
Farouche envol de l’oiseau rouge en moi
Monte! Monte! Monte!
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik, sessizlik
Artık havada kahkahaların yükseldiğini duyamıyorum.
Soğuk, muamma…
Yürü, yürü
Ağrıyı uyuşturmak için, savaşta sinirler
Hayatımın ipliği kayboldu…
Arama, arama
Ülke, gemi, intikamımın rüzgarı
Kımıldayın!
Bul, bul
Sır, Sihir, bulutlarda ağlama
İnsanlığın şarkısı
Kımıldayın! Kımıldayın! Kımıldayın!
Söyle bana, söyle bana
İnsanlar neden bir gün uzaklaşıyor ve kaçıyor
Acı kafa, ağır kalp?
Her zaman, her zaman
Bitmemiş jestler, bulanık düşünme
Ve kirli başyapıtlar…
Bekliyorum, bekliyorum
Can sıkıntısının ihlali, gülümsemelerinin parlaması
Güneşte…
Görüyorum, görüyorum
Umut kararlı Kaya
İçimdeki kırmızı kuşun şiddetli uçuşu
Gir içeri! Gir içeri! Gir içeri!