Yann Tiersen — Kala şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yann Tiersen adlı sanatçının "Kala" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you recognize me
Here on this sleeper train
And do you feel the pain
Growing into the night, Mary
And i can feel the taste
Of your birthday cake
Remember how it was
To hold you into my arms, Mary
It wasn’t there
The summer lights around
I wasn’t there
His hand upon my knees
And we’re gone
Across the sunny streets
And we’re gone
The day you died, Mary
And we go faster now
Together throught the fields
Here on this sleeper train
And i can touch your face, Mary
The precious things we’ve done
Hidden under my skin
I let you sleep a while
I leet you sleep
A while, Mary
It was there
The summer lights around
I was there
His hand upon my knees
And we’re gone
Across the sunny streets
And we’re gone
The day you died, Mary
Şarkı sözü çevirisi
Beni tanıdın mı
İşte bu uyuyan trende
Ve acıyı hissediyor musun
Geceye doğru büyüyor, Mary
Ve tadı hissedebiliyorum
Doğum günü pastası sizin
Nasıl olduğunu hatırla
Seni kollarımda tutmak için, Mary
Değil mi
Yaz ışıkları etrafında
Ben değildim
Elini dizlerimin üzerine koydu.
Ve biz gittik
Güneşli sokaklarda
Ve biz gittik
Öldüğün gün, Mary.
Ve şimdi daha hızlı gidiyoruz
Birlikte tarlalarda
İşte bu uyuyan trende
Ve yüzüne dokunabilirim, Mary.
Yaptığımız değerli şeyler
Cildimin altında gizli
Bir süre uyumana izin verdim.
Uyku leet ben
Bir süre Mary.
Orada olduğunu
Yaz ışıkları etrafında
Oldu
Elini dizlerimin üzerine koydu.
Ve biz gittik
Güneşli sokaklarda
Ve biz gittik
Öldüğün gün, Mary.