Yann Tiersen — Ode to a friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yann Tiersen adlı sanatçının "Ode to a friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Friend I let myself in Little bold (???) saturated sigh
I hoped you might
Help my sorrow’s din
Bring out your breath of strife
My friend
Can you help me Why did I drink
From that devil’s hand
Oh my friend
Can you help me Why did I drink
From his hand
It’s not easy
It’s not kind
These things we turn to face
It’s not easy
It’s not kind
These things we turn to face
Oh my friend
Can you help me Why did I drink
From the devil’s hand
Oh my friend
Can you help me Why did I drink
From his hand
Come take my hand
We’ll say goodbye
Come take my hand
We’ll ride from here
(thanks to Sweet&Sadistic for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşım kendimi biraz cesur (???) doymuş iç çekiş
Diye
Kederimin dinine yardım et
Çekişme nefesini ortaya çıkar
Arkadaşım
Bana yardım EDEBİLİR MİSİN, neden içtim
Şeytanın elinden
Oh arkadaşım
Bana yardım EDEBİLİR MİSİN, neden içtim
Elinden
Bu kolay değil
Bu nazik değil
Bu şeylerle yüzleşiyoruz
Bu kolay değil
Bu nazik değil
Bu şeylerle yüzleşiyoruz
Oh arkadaşım
Bana yardım EDEBİLİR MİSİN, neden içtim
Şeytanın elinden
Oh arkadaşım
Bana yardım EDEBİLİR MİSİN, neden içtim
Elinden
Gel elimi tut
Veda edeceğiz
Gel elimi tut
Buraya arabayla gideriz
(bu şarkı sözleri için Sweet&Sadistic'e teşekkürler)