Ycare — Sainte Anne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ycare adlı sanatçının "Sainte Anne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai vu tes ombres et leurs couleurs
Quand tu m’as dérobé la vue
Je n’ai plus trop senti mon coeur
J’ai senti ta main, ton odeur
Alors je me croyais perdu
Quand tu me versais ta liqueur
Je pleure et je ris de bon coeur
Au grès des goblets imprévus
Que tu me glisses à moitié nue
Mille fois je t’ai imaginé,
Imaginé dans mes pensées
Mais de penser j’ai arrêté
Puis je me suis mis à rêver,
J’ai rêvé de me voir penser
Puis à nouveau tout arrêté
Mais que se passe-t-il dans mon crâne
Je crois bien que je t’aime Sainte Anne
J’ai croisé dans l’obscur rayon
La lune grimpait au plafond
Ma perfusion, ma perfusion
Je n’ai pas su crier ton nom
La belle blanche a eu raison
Quand elle m’a servi ma passion
Je ris et je pleure de bon coeur
Au grès des goblets imprévus
Quand on t’invite, pas de refus
Mais que se passe-t-il dans mon crâne
Je crois bien que je saigne, Sainte Anne
Et je hurle au ciel ton pardon
Et je hurle au ciel ton nom
Et je hurle au ciel ton pardon
Et je hurle au ciel ton nom
Et comme je ne suis pas bon à vivre
Je pleure ton nom de l’autre rive
Mais que se passe-t-il dans mon âme
Je crois bien que je dors, Sainte Anne
Şarkı sözü çevirisi
Gölgelerini ve renklerini gördüm.
Görüşümü çaldığında
Artık kalbimi çok fazla hissetmedim.
Elini, kokusunu hissettim.
Bu yüzden kaybettim sandım
İçkini üzerime döktüğün zaman.
Ağlıyorum ve yürekten gülüyorum
Kumtaşı kadehlerde
Beni yarı çıplak bıraktığını.
Seni binlerce kez hayal ettim.,
Düşüncelerimde hayal
Ama durduğumu düşünmek için
Sonra rüya görmeye başladım ,
Görebilmeyi hayal ettim sanırım kendimi
Sonra tekrar her şey durdu
Ama kafamda neler oluyor
Seni Sevdiğime inanıyorum Aziz Anne
Karanlık ışına geçtim.
Ay tavana tırmandı
Benim infüzyonum, benim infüzyonum
Adını nasıl bağıracağımı bilmiyordum.
Güzel beyaz haklıydı
Bana tutkuma hizmet ettiğinde
İyi bir kalple gülüyorum ve ağlıyorum
Kumtaşı kadehlerde
Davet edildiğinde, reddetme yok
Ama kafamda neler oluyor
Sanırım kanıyorum, Aziz Anne.
Ve cennete bağışla diye bağırıyorum.
Ve ben senin adını cennete bağırıyorum
Ve cennete bağışla diye bağırıyorum.
Ve ben senin adını cennete bağırıyorum
Ve nasıl hayatta iyi değilim
Diğer taraftan adını ağlıyorum
Ama ruhumda ne olur
Sanırım uyuyorum, Aziz Anne.