Yelawolf — Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yelawolf adlı sanatçının "Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t seem to get you off my mind
turn on the station, but i’m still facing you
everybody’s seemed to lost their mind
it’s hard to handle, so i, change the channel on the
radio… cause internet killed the radio star
radio… and youtube, killed the video star
hit the radio
we can make a, make a video
now i’m a star
hit the radio
we can make a, make a video
now i’m a star
picture me rollin' pac, it’s funny how time has changed
everybody’s a critic now, it’s all a debate on the internet wave
it used to be you and biggie, chili pepper’s give it away
now we got ten year-olds sitting back in a chair like «those were the days»
and though it seems so amazing to me that the labels lost the touch
and i’m in the a.m., flipping through the a.m. like i lost my crutch, limpin'
cause i can’t walk straight if i can’t turn it up, sippin'
ima need some gin and juice, snoop dogg, i brought my cup
what’s up, ah ha, okay, shut up cause i think we had about enough of radios and lunch with the love bugs
well let me give you a big hug
a bag of mushrooms, here, take some drugs
and play some group home or something
shit i know your mom’s soul food is bumping
(HOOK)
I can’t seem to get you off my mind
turn on the station, but i’m still facing you
everybody’s seemed to lost their mind
it’s hard to handle, so i, change the channel on the
radio… cause internet killed the radio star
radio… and youtube, killed the video star
hit the radio
we can make a, make a video
now i’m a star
hit the radio
we can make a, make a video
now i’m a star
you’ll never hear black star cause the program director is mostly deaf
and you’ll never hear triple six cause we live in the midst of the bible belt
but that’s when the light is filled, so let it shine
let em' rhyme, let em' hustle, let em grind
let em' roam with the truth sometimes
sometimes, the truth is dark but the darkness sparks the truest art
and you didn’t even know you a window till a tornado blew it apart
if eric clapton could sing about cocaine, then there’s no harm
then i can write about drugs, i can rap about girls
i can sing about fleeing cars
not that my money is large
let’s talk about broke is a joke
let’s talk about gettin' evicted, everything you owned thrown out on the road
and maybe that there goes gold
shit maybe it’s bad i’m sold
but they don’t want to see the green leaves from the pirates
oh no, hold up
(HOOK)
I can’t seem to get you off my mind
turn on the station, but i’m still facing you
everybody’s seemed to lost their mind
it’s hard to handle, so i, change the channel on the
radio… cause internet killed the radio star
radio… and youtube, killed the video star
hit the radio
we can make a, make a video
now i’m a star
hit the radio
we can make a, make a video
now i’m a star
pick up the change, pick up the change
ride in a chevy cause i’m sick of the range
catfish billy come pick up the name
come on inside, if your sick of the rain
turn the radio off and don’t complain
it’s all a replay, it’s all the same
got one drag, on a runaway train
on a one way street better pick your lane
yeah, but you could let me pick your brain
and we could be that rolling stone
mix’em up with janis joplin
let 'em harmonize like bone
or we could just leave it alone
let it take on a life of it’s own
or we could be that world class wreckin' crew
tell 'em to turn the lights back on
c’mon
(HOOK)
Şarkı sözü çevirisi
Seni aklımdan bir türlü sağlayamıyorum
istasyonu aç, ama hala seninle yüzleşiyorum.
herkes aklını kaçırmış gibiydi.
bununla başa çıkmak zor, bu yüzden kanalı değiştiriyorum.
radyo ... çünkü internet radyo yıldızını öldürdü
radyo ... ve youtube, video yıldızını öldürdü
radyoya bas.
bir yapabiliriz, bir video yapmak
şimdi bir yıldızım
radyoya bas.
bir yapabiliriz, bir video yapmak
şimdi bir yıldızım
beni rollin' pac hayal et, zamanın nasıl değiştiği komik
şimdi herkes bir eleştirmen, hepsi internet dalgasında bir tartışma
eskiden sen ve biggie, chili pepper's give it away
şimdi on yaşındakiler "o günlerdi" gibi bir sandalyede oturuyorlar»
ve bana çok şaşırtıcı görünse de, etiketler dokunuşunu kaybetti
ve ben sabahtayım, koltuk değneğimi kaybetmiş gibi sabahtan dönüyorum, topallıyorum.
çünkü açamazsam düz yürüyemem, yudumlayamam
biraz cin ve meyve suyuna ihtiyacım var, snoop dogg, bardağımı getirdim
ne oldu, ah ha, Tamam, kapa çeneni çünkü sanırım yeterince radyo ve aşk böcekleriyle öğle yemeği yedik
sana kocaman bir sarılayım.
bir torba mantar, burada, bazı ilaçlar al
ve bazı grup ev ya da bir şey oynamak
lanet olsun, annenin ruhunun yiyeceğini biliyorum.
(KANCA)
Seni aklımdan bir türlü sağlayamıyorum
istasyonu aç, ama hala seninle yüzleşiyorum.
herkes aklını kaçırmış gibiydi.
bununla başa çıkmak zor, bu yüzden kanalı değiştiriyorum.
radyo ... çünkü internet radyo yıldızını öldürdü
radyo ... ve youtube, video yıldızını öldürdü
radyoya bas.
bir yapabiliriz, bir video yapmak
şimdi bir yıldızım
radyoya bas.
bir yapabiliriz, bir video yapmak
şimdi bir yıldızım
black star'ı asla duymayacaksın çünkü program Direktörü çoğunlukla sağır
ve asla üçlü altı'yı duymayacaksın çünkü İncil kuşağının ortasında yaşıyoruz
ama o zaman ışık dolu, o yüzden parlamasına izin ver
Haydi onları' kafiye, let em' hustle, eziyet etmelerine izin
bazen gerçekle dolaşmalarına izin ver
bazen gerçek karanlıktır, ama Karanlık En gerçek sanatı kıvılcımlandırır
ve bir kasırga onu parçalayana kadar bir pencere olduğunu bile bilmiyordun.
eric clapton kokain hakkında şarkı söyleyebiliyorsa, o zaman zarar yoktur
sonra uyuşturucu hakkında yazabilirim, kızlar hakkında rap yapabilirim
kaçan arabalar hakkında şarkı söyleyebilirim
param büyük değil.
perişan hakkında konuşalım-bu bir şaka
evden atılmaktan bahsedelim, sahip olduğun her şey yolda atılmış.
ve belki de altın gider
kahretsin, belki de kötü, satıldım.
ama korsanların yeşil yapraklarını görmek istemiyorlar.
oh hayır, bekle
(KANCA)
Seni aklımdan bir türlü sağlayamıyorum
istasyonu aç, ama hala seninle yüzleşiyorum.
herkes aklını kaçırmış gibiydi.
bununla başa çıkmak zor, bu yüzden kanalı değiştiriyorum.
radyo ... çünkü internet radyo yıldızını öldürdü
radyo ... ve youtube, video yıldızını öldürdü
radyoya bas.
bir yapabiliriz, bir video yapmak
şimdi bir yıldızım
radyoya bas.
bir yapabiliriz, bir video yapmak
şimdi bir yıldızım
değişiklik seçin, değişiklik seçin
bir chevy binmek çünkü menzilden bıktım
yayın balığı billy gel adını al
içeri gel, eğer yağmurdan bıktıysan
radyoyu kapat ve şikayet etme
hepsi bir tekrar, hepsi aynı
bir sürüklenme var, kaçak bir trende
tek yönlü bir sokakta şeridinizi seçmek daha iyidir
evet, ama beynini seçmeme izin verebilirsin.
ve biz o rolling stone olabiliriz
janis joplin ile karıştırın
kemik gibi uyum sağlamalarına izin ver
ya da onu rahat bırakabiliriz.
kendi hayatını kazanmasına izin ver
ya da dünya standartlarında bir yıkım ekibi olabiliriz.
ışıkları tekrar açmalarını söyle .
hadi
(KANCA)