Yelle — Florence en Italie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yelle adlı sanatçının "Florence en Italie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De toute façon
Les guides c’est encombrant
Les romans, trop longs
J’prends la fuite
Je ne suivrais pas le sens
De la visite
La lumière qui dansent
Sur les divines proportions
D’un apollon
Je fais vite
Cours aux milieu des vestiges
J’ai le vertige
A chaque tour de rue je suis éblouie
J’ai pris le train de nuit je n’ai pas beaucoup dormi
Les sens en éveil
Mes sens se réveillent
Accélèrent et s’amplifient
Les gens que je croise
Toujours élégants
Je sais que quand je parle j’ai un léger accent
Les cyprès et l’argile
La grâce fragile
Des veines dans le marbre blanc
Et j’ai la tête qui tourne
La beauté m’entoure
Puis soudain elle m’envahit
Florence en Italie
Et j’ai la tête qui tourne
La beauté m’entoure
Ne m’aidez pas si je m'évanouis
Florence en Italie
Réconfort
Sorbet citron à la main
Rafraichissant
Les trésors
Cachés dans les jardins
Demandent du temps
Sous l’ombre portée
D’un palazzo je m’abrite
Ma glace fond vite
La splendeur
Est exigeant et parfois
C’est épuisant
A chaque tour de rue je suis ébouïe
J’ai pris le train de nuit je n’ai pas beaucoup dormi
Les sens en éveil
Mes sens se réveillent
Accélèrent et s’amplifient
Et j’ai la tête qui tourne
La beauté m’entoure
Puis soudain elle m’envahit
Florence en Italie
Et j’ai la tête qui tourne
La beauté m’entoure
Ne m’aidez pas si je m'évanouis
Florence en Italie
Şarkı sözü çevirisi
Her neyse
Kılavuzlar çok hantal
Romanlar, çok uzun
Kaçıyorum
Anlamını takip etmem.
Ziyaret etmek
Dans eden ışık
İlahi oranlarda
Bir Apollo
Hızlıyım.
Kalıntıların ortasındaki kurslar
Başım dönüyor
Sokağın her dönüşünde göz kamaştırıyorum.
Gece trenine bindim. fazla uyumadım.
Uyanışta duyular
Duyularım uyanıyor
Hızlandırın ve güçlendirin
Tanıştığım insanlar
Her zaman zarif
Biliyorum konuştuğumda hafif bir aksanım var.
Selvi ve kil
Kırılgan Zarafet
Beyaz mermerde damarlar
Ve başım dönüyor
Güzellik beni çevreliyor
Sonra aniden beni istila etti
İtalya'da Floransa
Ve başım dönüyor
Güzellik beni çevreliyor
Bayılırsam bana yardım etme.
İtalya'da Floransa
Konfor
El ile limon şerbeti
Yenileme
Hazine
Bahçelerde gizli
Zaman gerektirir
Gölgenin altında döküm
Bir saraydan sığınıyorum
Buzum hızla eriyor
İhtişam
Zorlu ve bazen
Bu çok yorucu.
Sokağın her köşesinde kızardım.
Gece trenine bindim. fazla uyumadım.
Uyanışta duyular
Duyularım uyanıyor
Hızlandırın ve güçlendirin
Ve başım dönüyor
Güzellik beni çevreliyor
Sonra aniden beni istila etti
İtalya'da Floransa
Ve başım dönüyor
Güzellik beni çevreliyor
Bayılırsam bana yardım etme.
İtalya'da Floransa