Yello — 30'000 Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yello adlı sanatçının "30'000 Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun is shining in my eyes
The ocean is a blue
I’m looking to eternity
Without any clue
And over nights, the years go on And time to time, I have some fun
Will I ever trust me, letting me fall?
With no control, don’t need it at all
Hours, minutes, seconds, days
Eventually a year passed by
I’m looking deep into my time
What have I done? And why?
Who’s this crazy me lazy with his time?
Who’s this crazy me? I wish my days were mine
30,000 days are shearing through my life
30,000 days, or is it just a dive?
And over nights, the years go on And time to time, I have some fun
Will I ever trust me, letting me fall?
With no control, don’t need it at all
Hours, minutes, seconds, days
Eventually a year passed by
I’m looking deep into my time
What have I done? And why?
Who’s this crazy me playing on his mind?
Who will find it here? The key you’ll never find?
Hours, minutes, seconds, days
Eventually a year passed by
I’m looking deep into my time
What have I done? And why?
Şarkı sözü çevirisi
Güneş gözlerimde parlıyor
Okyanus mavi
Sonsuzluğa bakıyorum.
Herhangi bir ipucu olmadan
Ve geceler boyunca, yıllar geçiyor ve zaman zaman biraz eğleniyorum
Düşmeme izin vererek kendime güvenecek miyim?
Hiçbir kontrol ile, hiç gerek yok
Saat, Dakika, Saniye, gün
Sonunda bir yıl geçti
Zamanımın derinliklerine bakıyorum.
Ben ne yaptım? Ve neden?
Kim bu deli benim zaman tembel?
Bu deli kim ben mi? Keşke günlerim benim olsaydı.
30.000 gün hayatım boyunca kesiliyor
30.000 gün mü yoksa sadece bir dalış mı?
Ve geceler boyunca, yıllar geçiyor ve zaman zaman biraz eğleniyorum
Düşmeme izin vererek kendime güvenecek miyim?
Hiçbir kontrol ile, hiç gerek yok
Saat, Dakika, Saniye, gün
Sonunda bir yıl geçti
Zamanımın derinliklerine bakıyorum.
Ben ne yaptım? Ve neden?
Kafasında oynayan bu deli kim?
Burada kim bulacak? Asla bulamayacağın anahtarı mı?
Saat, Dakika, Saniye, gün
Sonunda bir yıl geçti
Zamanımın derinliklerine bakıyorum.
Ben ne yaptım? Ve neden?