Yello — Tremendous Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yello adlı sanatçının "Tremendous Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh baby, show me the way
To hell and heaven
Oh baby, how do you spell
Suite 907?
And I say, †1/28, 6, 5, 4″
Oh baby, I can’t take it no more
Play your melody, your tune is divine
Play your song, your beat is mine
Tremendous pain
Love, heaven, submission and more
Love, hell, in room 904
Stormy weather, heavy rain
No moon in the city
Shining streets, Friday night
No mercy, no pity
I hide in my church, in Suite 909
Your word is my Bible, your beat is divine
Suite 909
Love, heaven, submission and more
Love, hell, in room 904
Tremendous pain
You bless me with an easy touch
Your fantasy, I need it so much
I hide in my church, I float on the Nile
Your word is my Bible, your beat is divine
Oh baby, give me some more
Tremendous pain
Love, heaven, submission and more
Love, hell, in room 904
Tremendous pain, tremendous pain
Oh baby, give me some more
Şarkı sözü çevirisi
Oh bebeğim, bana yolu göster
Cehenneme ve cennete
Oh bebeğim, nasıl heceliyorsun
907 numaralı süit mi?
Ve diyorum ki, a€ 1/28, 6, 5, 4″
Bebeğim, artık dayanamıyorum.
Melodini çal, melodin ilahi
Şarkını çal, ritmin benim
Muazzam acı
Aşk, cennet, boyun eğme ve daha fazlası
Aşk, cehennem, oda 904
Fırtınalı hava, şiddetli yağmur
Şehirde ay yok
Parlayan sokaklar, Cuma gecesi
Merhamet yok, merhamet yok
Kilisemde saklanıyorum, 909 numaralı süitte.
Senin sözün benim İncil'im, senin ritmin ilahi
Süit 909
Aşk, cennet, boyun eğme ve daha fazlası
Aşk, cehennem, oda 904
Muazzam acı
Beni kolay bir dokunuşla korusun
Fantezine çok ihtiyacım var.
Kilisemde saklanıyorum, Nil'de yüzüyorum
Senin sözün benim İncil'im, senin ritmin ilahi
Bebeğim, bana biraz daha ver.
Muazzam acı
Aşk, cennet, boyun eğme ve daha fazlası
Aşk, cehennem, oda 904
Muazzam acı, muazzam acı
Bebeğim, bana biraz daha ver.