Yellowcard — Southern Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yellowcard adlı sanatçının "Southern Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve watched the world go by Outside a window
I still can’t believe where I am now
It’s been forever long
Adventures come and gone
And I’m left alone but not let down
'Cause I have found a gravity
A voice that pulls me to my knees
Telling me «Remember where you’re from»
This southern air is all I need
Breathe it in and I can see
Canvasses behind my eyes
All the colors of my life
This southern air is in my lungs
It’s in every word I’ve sung
It seems the only truth I know
Is we’ll always be home
I’ve thought about the day
When I could truly say I’m better now
Well here I am
'Cause I have left this gravity
Grab a hold and carry me And I will not forget where I am from
Forget where I am from
This southern air is all I need
Breathe it in and I can see
Canvasses behind my eyes
All the colors of my life
This southern air is in my lungs
It’s in every word I’ve sung
It seems the only truth I know
Is we’ll always be home
Always be home, always be home
The sun lays down inside the ocean
I’m right where I belong
Feel the air, the salt on my skin
The future’s coming on And after living through these wild years
I’m coming out alive
I just wanna lay my head here
And stop running for a while
This southern air is all I need
Breathe it in and I can see
Canvasses behind my eyes
All the colors of my life
This southern air is in my lungs
It’s in every word I’ve sung
It seems the only truth I know
Is we’ll always be home
Always be home, always be home
This southern air is in my lungs
It’s in every word I’ve sung
It seems the only truth I know
Is we’ll always be home
Always be home, always be home.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın pencereden geçtiğini gördüm.
Hala nerede olduğuma inanamıyorum.
Uzun yıllardır bu
Maceralar geldi ve gitti
Ve ben yalnız kaldım ama hayal kırıklığına uğratmadım
Çünkü bir yerçekimi buldum.
Beni dizlerimin üzerine çeken bir ses
Nereden geldiğini Unutma beni anlatıyor «»
Tek ihtiyacım olan bu Güney havası.
Nefes al ve görebiliyorum
Gözlerimin arkasındaki tuvaller
Hayatımın tüm renkleri
Bu Güney havası ciğerlerimde.
Söylediğim her kelimede var.
Bildiğim tek gerçek bu gibi görünüyor
Her zaman evde olacağız.
Bu gün düşündüm
Şimdi daha iyi olduğumu söyleyebildiğim zaman
Geldim işte
Çünkü bu yerçekimini bıraktım.
Bir tut ve beni taşı ve nereden geldiğimi unutmayacağım
Nereli olduğumu unut.
Tek ihtiyacım olan bu Güney havası.
Nefes al ve görebiliyorum
Gözlerimin arkasındaki tuvaller
Hayatımın tüm renkleri
Bu Güney havası ciğerlerimde.
Söylediğim her kelimede var.
Bildiğim tek gerçek bu gibi görünüyor
Her zaman evde olacağız.
Hep evde, hep evde olacak
Güneş okyanusun içinde uzanıyor
Ait olduğum yerdeyim
Havayı, cildimdeki tuzu hisset
Gelecek geliyor ve bu vahşi yıllar boyunca yaşadıktan sonra
Canlı çıkıyorum.
Ben sadece burada kafama yattı
Ve bir süre koşmayı bırak
Tek ihtiyacım olan bu Güney havası.
Nefes al ve görebiliyorum
Gözlerimin arkasındaki tuvaller
Hayatımın tüm renkleri
Bu Güney havası ciğerlerimde.
Söylediğim her kelimede var.
Bildiğim tek gerçek bu gibi görünüyor
Her zaman evde olacağız.
Hep evde, hep evde olacak
Bu Güney havası ciğerlerimde.
Söylediğim her kelimede var.
Bildiğim tek gerçek bu gibi görünüyor
Her zaman evde olacağız.
Hep evde, hep evde.