Yeng Constantino — Habambuhay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yeng Constantino adlı sanatçının "Habambuhay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anong ligaya ang nadarama,
Pag ika’y kasama na puso ko’y walang pangamba
Pangako ko, pag-ibig ko’y iyong iyo
Saan man makarating, ikaw lang ang mamahalin
Habambuhay, ikaw at ako ang magkasama
Sa hirap at ginhawa
Habambuhay, sumpa ko’y ikaw lang walang iba
Pangako ko ito, habambuhay
Pangako ko’y, pag-ibig koy iyong iyo
Saan man makarating, ikaw lang ang mamahalin
Mawalay man sa piling ko, di magaalala,
Pagka’t pangako mo tayo habambuhay
Habambuhay, ikaw at ako ang magkasama
Sa hirap at ginhawa
Habambuhay, sumpa ko’y ikaw lang walang iba
Pangako ko ito… habambuhay
Habambuhay… pangako ko iyo
Habambuhay… sa Hirap at ginhawa
Habambuhay… sumpa ko’y ikaw lang
Habambuhay… pangako ko ito
Habambuhay…
Habambuhay… (pause)
… pangako ko, habambuhay
Habambuhay…
Şarkı sözü çevirisi
Banyo lavabosunu temizlemenin en iyi yolu nedir?,
Kalbimle olduğun zaman korku yok
Söz veriyorum, seni seviyorum.
Hazineyi nereden buluyorsun?
Ömür boyu, sen ve ben birlikteyiz
Zorluk ve rahatlık ile
Hayat, seni yalnız lanetliyorum, başka kimse yok
Söz veriyorum, ömür boyu
Söz veriyorum, seni seviyorum.
Hazineyi nereden buluyorsun?
Varlığımdan ayrı olsa bile, endişelenmeyin,
Bir ömür boyu bize söz verdiğinde
Ömür boyu, sen ve ben birlikteyiz
Zorluk ve rahatlık ile
Hayat, seni yalnız lanetliyorum, başka kimse yok
Söz veriyorum... ömür
Ömür... Sana söz veriyorum
Hayat... zorluk ve rahatlama ile
Hayat... benim lanetim sadece sensin.
Ömür... Söz veriyorum
Ömür…
Ömür... (duraklamak)
... sözüm, ömür boyu
Ömür…