Yes — Believe Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yes adlı sanatçının "Believe Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So I climbed to the height of a mountain line
Is there a vision here
Woven to touch
And all to capture light?
Surely the stream of consciousness
Flows to the sea
Where drifting I found
That I can be
I’m really getting to know the empty space
Beneath the surface of common days
There I knelt at the foot of an open sky
Is it by faith, not time
The sun does climb
To light the path for us?
And I can embrace where I’m going
Tomorrow has already found me I used to believe in a love watching over
I want to believe in that love yet again
I lost my touch to handle with kid gloves
In the rough game of push and shove
I lost sight
I used to believe in your love
To be believed in Once more tonight
Will you speak to me fathers?
Grant me the words
That one day I’ll be called to speak
And finally I am here understanding
The clear and constant page
Despite the shroud of material ways
Where dreaming the sound
A new found freedom
I used to believe in a love watching over
I want to believe in that love yet again
If you lose your touch to handle with kid gloves
In the hard game of push and shove
Don’t lose sight
You can still receive the love
To be believed in Once more tonight
Surely this dream of consciousness
Flows to the sea
Where drifting I found
That I can be
I’m really getting to know the empty space
Beneath the surface of common days
Where dreaming the sound
A new found freedom
I used to believe in a love watching over
I want to believe in that love yet again
If it all comes down to push and shove
Remember to lift your heart above the fight
You can still receive the love
To be believed in To turn wrong to right
Beyond all the pain and the strife
Ride the turning tide
Lift a strength deep inside
We can transform wrong to right
We can still receive the love
To be believed in Once more tonight
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden bir dağ çizgisinin yüksekliğine tırmandım
Burada bir vizyon var mı
Dokunmak için dokunmuş
Ve tüm ışık yakalamak için?
Elbette bilinç akışı
Denize akar
Nerede sürüklenen buldum
Ne olabilirim
Bu boş alanı gerçekten tanımaya başladım
Ortak günlerin yüzeyinin altında
Orada açık gökyüzünün dibinde diz çöktüm
Bu inançla mı, zaman değil mi
Güneş tırmanıyor
Bizim için yolu aydınlatmak için mi?
Ve nereye gittiğimi kucaklayabilirim
Yarın beni çoktan buldu. eskiden sevgiye inanırdım.
Bu aşka tekrar inanmak istiyorum
Çocuk eldivenleriyle başa çıkma yeteneğimi kaybettim.
İtme ve kıpırdamak kaba oyunda
Unuttum
Eskiden aşkına inanırdım.
Bu gece bir kez daha inanılacak
Bana babalar konuşacak mısın?
Grant sözlerini bana
Bir gün konuşmak için çağrılacağım.
Ve son olarak burada anlamışım
Açık ve sabit sayfa
Maddi yolların örtüsüne rağmen
Nerede rüya ses
Yeni bir özgürlük bulundu
Bir zamanlar onu izleyen bir aşka inanırdım.
Bu aşka tekrar inanmak istiyorum
Çocuk eldivenleriyle başa çıkmak için dokunuşunuzu kaybederseniz
Zor bir itme ve itme oyununda
Görme yeteneğini kaybetme
Hala sevgiyi alabilirsin
Bu gece bir kez daha inanılacak
Elbette bu bilinç rüyası
Denize akar
Nerede sürüklenen buldum
Ne olabilirim
Bu boş alanı gerçekten tanımaya başladım
Ortak günlerin yüzeyinin altında
Nerede rüya ses
Yeni bir özgürlük bulundu
Bir zamanlar onu izleyen bir aşka inanırdım.
Bu aşka tekrar inanmak istiyorum
Eğer her şey itmek ve itmek için düşerse
Kalbinizi kavganın üzerine kaldırmayı unutmayın
Hala sevgiyi alabilirsin
Yanlıştan sağa döneceğine inanılmak
Tüm acıların ve çekişmelerin ötesinde
Dönüş gelgit binmek
Derinlerde bir güç kaldırın
Yanlışı sağa çevirebiliriz.
Hala sevgiyi alabiliriz
Bu gece bir kez daha inanılacak