YG — 1AM şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, YG adlı sanatçının "1AM" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was 1 in the mornin' and I was up yawnin'
Moms asked where I’m goin', to the hood if you ain’t knowin'
Pops locked up so mama couldn’t stop me I was out the house, ASAP Rocky
And it wasn’t cause she couldn’t control us We was her babies, she just wanted to hold us And we ain’t get disciplined, her friend started whisperin'
About how she was a bad mama, mama said «fuck 'em then»
I was in the streets stylin', nobody could tell me nothin'
Grandpa or grandma, not my auntie or my favorite cousin
I was buzzin'
Fuckin' all these hoes wearing no condoms, no nothin'
I used to ditch school when the homie had the Chevy
I used to sneak and smoke stress weed
But now I’m rollin' on dubs
How you feel, whooptie woop, nigga, what?
Now I’m rollin' on dubs
How you feel, whooptie woop, nigga, what?
All these hoes showin' love
How you feel, whooptie woop, nigga, what?
All these hoes showin' love
How you feel, whooptie woop, nigga, what?
SKKKRRRT, I was on a mission
On a mission to the money, sun down till it sunny
Know my family love me Ridin' in the car with two niggas and a pistol
This ain’t funny, I do it all for the money, hold up Slowly as I pull up to the donut stand, I already know the plan
Hop out and get on your mans and take what he got
Go through pockets, wallets and socks, dig all the knots
It’s a stick-up, phone ring, it’s my mama
In the middle of some drama, so I don’t pick up Thinking I gotta get my shit up, I gotta pick my bitch up Let’s hurry up and leave, I feel the police near us So we left with a thousand dollars cash
It was me and my nigga, so you know I went half
Then shit get real when niggas get greedy
Pop, pop, pop, pow, that’s when he leave me
Şarkı sözü çevirisi
Sabah 1'di ve ben esniyordum
Annem nereye gittiğimi sordu.
Babalık anne ev, ASAP Rocky çıkmıştım beni durduramaz kilitli yani
Ve bu bizi kontrol edemediği için değildi, biz onun bebekleriydik, sadece bize sarılmak istedi ve disiplinli olmadık, arkadaşı fısıldamaya başladı.
Ne kadar kötü bir anne olduğu hakkında, annem «o zaman siktir et " dedi»
Ben sokaklarda stilindeydim, kimse bana bir şey söyleyemezdi.
Büyükbaba ya da büyükanne, teyzem ya da en sevdiğim kuzenim değil
Vızıldıyordum.
Tüm bu fahişeler prezervatif giymiyor, hiçbir şey giymiyor.
Arkadaşım Chevy'deyken okulu bırakırdım.
Ben gizlice ve stres ot duman için kullanılır
Ama şimdi dubs üzerinde yuvarlanıyorum
Nasıl hissediyorsun, whooptie woop, zenci, ne?
Şimdi dubs üzerinde yuvarlanıyorum
Nasıl hissediyorsun, whooptie woop, zenci, ne?
Tüm bu çapalar sevgiyi gösteriyor
Nasıl hissediyorsun, whooptie woop, zenci, ne?
Tüm bu çapalar sevgiyi gösteriyor
Nasıl hissediyorsun, whooptie woop, zenci, ne?
SKKKRRRT, bir görevdeydim
Para için bir görevde, güneş güneşlenene kadar
Ailemin beni iki zenci ve bir tabanca ile arabada sürmeyi sevdiğini biliyorum
Bu komik değil, hepsini para için yapıyorum, yavaş yavaş duruyorum, çörek standına doğru çekiyorum, planı zaten biliyorum
Hop ve Babanızın üzerinde olsun ve ne aldığını al
Cepler, cüzdanlar ve çoraplardan geçin, tüm düğümleri kazın
Bu bir soyguncu, telefon çalıyor, annem.
Biraz dramanın ortasında, bu yüzden açmıyorum, bokumu kaldırmam gerektiğini düşünüyorum, orospumu kaldırmalıyım, acele edelim ve gidelim, polisin yanımızda olduğunu hissediyorum, bu yüzden bin dolar nakit ile ayrıldık
Ben ve zencimdi, bu yüzden yarı yarıya gittiğimi biliyorsun
Zenciler açgözlü olsun sonra bok gerçek olsun
Pop, pop, pop, pow, o zaman beni terk etti