Ying Yang Twins — Live Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ying Yang Twins adlı sanatçının "Live Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know what you go through
From me to you, I love you
From the n**** to the baller, never satisfied
So the money got you doing s**t that’ll f**k up your pride
You ain’t a hoe, you just really trying to get by Every day looking up at the sky
Sometimes, s**t get so hard
It really have you bothered
First you sigh, then you cry
Up a whole puddle of water
Seem like this s**t won’t ever end
Merry go rounds to the whirlwinds
Waves turn to a hurricane
If you see joy, you got to see pain
S**t in the world ain’t gonna ever change
Even when you die, it’ll be the same
Now you due to them circumstances
Jars aren’t counted so your forced to dance
Hoping and praying for a second chance
Just wanna put back on your pants
Walk out the club and throw up your hands
Tired of being disrespected by her man
Think this s**t ain’t right for you
N****z been yellin all night for you
Got in your mind what’s best for you
Walk up to the club to tell them your through
She’s stuck off in this little room
With nothing left to hold onto
Her life is in a little box
She’s wondering will it ever stop?
The life of a stripper
I’m so sick and I’m so tired
Of these clubs, I keep crying
Every night, I wipe my eyes
Cause these years pass me by
I give up, I’m all in My whole life is full of sin
This road is a dead end
I wanna live again
From the part where a child is torn from a mothers umbilical cord
No one really enforces that lifes gonna be hard
Which is kinda left up to the teachers
And the teachers leave it up to the preachers
the preachers ain’t fitting to be sure
It’s the rappers
Sad, ain’t it It’s what this girl ain’t start, pretty fine little woman
Going to college, taking off her clothes for money
She gotta pay the rent, she got a little girl
Her baby daddy ain’t s**t, See what she dealin with?
But she gotta hold on (hold on)
Wanna leave the club alone (you dead wrong)
She gotta pay the bills but in the meantime
She like «f**k how she feel"living is real
So she back in the club again
Taking off her clothes again
Going to school, going to work, getting tiring
Lack of sleep but baby gotta eat
and these shoes on her feet
She got a test next week so she stressed
Ask god to give her a blessing, send her in the right direction
Her parents died when she was eight years old
And after that, she felt like she was all alone
But she got her grandparents and they raised her well
Keep going to school, take care of yourself
Getting hard, going to school and work in the club
And at the same time looking for love
She can’t keep skipping for an occupation
In a minute, she’ll be graduating
Make her wanna throw up her hands
Now she only wanna live again
Şarkı sözü çevirisi
Gidip gelenleri biliyorum
Benden sana, Seni seviyorum
N * * * * dan baller, asla memnun
Çok para**k gururun kadar f olacak o**t s yapıyorsunuz
Sen bir çapa değilsin, sadece her gün gökyüzüne bakmaya çalışıyorsun
Bazen, s * * t çok zor olsun
Seni gerçekten rahatsız etti.
İlk nefes, sonra ağlarsın
Bir su birikintisi kadar
Bu s * * t hiç bitmeyecek gibi görünüyor
Whirlwinds için Merry go mermi
Dalgalar bir kasırgaya dönüşüyor
Eğer neşeyi görürsen, acıyı görmelisin.
S * * t in the world ain't gonna ever change
Öldüğün zaman bile, her şey aynı olacak
Şimdi onlar yüzünden koşullar var
Kavanozlar sayılmaz, bu yüzden dans etmek zorunda kalıyorsun
İkinci bir şans için umut ve dua
Sadece pantolonunu tekrar giymek istiyorum
Kulüpten çık ve ellerini Kaldır
Erkeğine saygısızlık etmekten bıktım
Bu s**t sizin için uygun olmadığını düşünüyorum
N * * * * z senin için bütün gece bağırdı
Aklında senin için en iyi olanı var
Kulübün yanına git ve onlara her şeyi anlat.
Bu küçük odada sıkışıp kaldı.
Hiçbir şey ile tutunmak
Hayatı küçük bir kutuda
Bunun hiç duracağını mı merak ediyor?
Bir striptizci hayatı
Çok hastayım ve çok yorgunum.
Bu kulüplerden ağlamaya devam ediyorum
Her gece gözlerimi siliyorum.
Çünkü bu yıllar beni geçiyor
PES ediyorum, tüm hayatım boyunca günahlarla doluyum
Bu yol çıkmaz sokak
Tekrar yaşamak istiyorum
Bir çocuğun bir annenin göbek kordonundan yırtıldığı kısımdan
Hiç kimse hayatın zor olacağını zorlamaz.
Ve bu öğretmenlere kalmış bir şey
Ve öğretmenler bunu vaizlere bırakıyor
vaizler emin olmak için uygun değil
Rapçiler var
Üzücü, ama bu kız başlangıç değil ne değil, çok çok iyi bir kadın
Üniversiteye gidiyorum, para için elbiselerini çıkarıyorum
Kirayı ödemek zorunda, küçük bir kızı var.
Bebek babası s * * t değil, neyle uğraştığını görüyor musun?
Ama tutunmalı (bekle)
Kulübü yalnız bırakmak ister misin (çok yanılıyorsun)
Faturaları ödemek zorunda ama bu arada
"F**k how she feel" gibi yaşamak gerçek
Bu yüzden tekrar kulübe geri döndü
Yine elbiselerini çıkarıyorum
Okula gitmek, işe gitmek, yorucu olmak
Uyku eksikliği ama bebek yemek zorunda
ve bu ayakkabılar ayakları üzerinde
Gelecek hafta bir test yaptırdı, bu yüzden strese girdi.
Tanrı'dan ona bir nimet vermesini isteyin, onu doğru yönde gönderin
Sekiz yaşındayken anne ve babası öldü
Ve ondan sonra, yapayalnız olduğunu hissetti
Ama büyükanne ve büyükbabasını aldı ve onu iyi yetiştirdiler
Okula devam et, Kendine iyi bak
Sertleşmek, okula gitmek ve kulüpte çalışmak
Ve aynı zamanda aşk arıyor
Bir meslek için atlamaya devam edemez
Bir dakika içinde mezun olacak.
Ellerini kusmak istemesini sağla.
Şimdi sadece tekrar yaşamak istiyor