Yngwie Malmsteen — Faultline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yngwie Malmsteen adlı sanatçının "Faultline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something deep inside, far from reality
We pretend it never crossed our mind
We feel but never sense
Building up a strong defense
Some say it’s our destiny, Lord…
We’re living on the faultline
Get out of here
Cry the prophets of our time
Fear the signs
Save those you love and all your children
You life depends on castles in the sand
Don’t look back there is no promised land
We don’t want to hear that this could be the day
So much for science fiction
As you always say
But soon the day will come
It’s only just begun
For the people on the faultline
It’s no use to pray
Why living in danger
We’re living on the faultline
Get out of here
Cry the prophets of our time
Fear the signs
Save those you love and all your children
You life depends on castles in the sand
Don’t look back there is no promised land
Şarkı sözü çevirisi
Derinlerde, gerçeklikten uzak bir şey
Hiç aklımızın ucundan bile geçmedi gibi yapıyoruz
Hissediyoruz ama asla hissetmiyoruz
Güçlü bir savunma oluşturmak
Bazı kaderimiz, RAB diyor …
The faultline yaşıyoruz
Buradan
Çağımızın peygamberlerini ağla
İşaretlerden korkun
Sevdiklerinizi ve tüm çocuklarınızı kurtarın
Hayatın kumdaki kalelere bağlı
Arkana bakma vaat edilmiş toprak yok.
Bunun o gün olabileceğini duymak istemiyoruz.
Bilim kurgu için çok fazla
Her zaman söylediğin gibi
Ama yakında o gün gelecek
Daha çok canınız yanacak
Faultline insanlar için
Dua etmek işe yaramaz
Neden tehlikede yaşamak
The faultline yaşıyoruz
Buradan
Çağımızın peygamberlerini ağla
İşaretlerden korkun
Sevdiklerinizi ve tüm çocuklarınızı kurtarın
Hayatın kumdaki kalelere bağlı
Arkana bakma vaat edilmiş toprak yok.