Yo La Tengo — Did I Tell You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yo La Tengo adlı sanatçının "Did I Tell You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did I tell you of the dark lonely road
I was counting my steps as I made my way home
Days of nothing but time on your hands, weighing on me Came to my end, undecided
Whether to count what I felt against what I could say
I try not to wonder, or tell you that I’m not willing to wait
'Cause deep in my heart I’m willing, heart’s still willing
My brain’s impatient, my heart’s still willing to wait.
Our love is so important to me Starts wherever you land, walks right over to me Days of nothing but time in between, obviously
So unwary, so uncaring
I try not to be part of that, well, that’s easy to say
That I try not to wonder, or tell you that I’m not willing to wait
'Cause deep in my heart I’m willing, heart’s still willing
My brain’s impatient, my heart’s still willing to wait.
There’s a moment to discover no one can take all the blame
And it’s finally clear.
I try not to wonder, or tell you that I’m not willing to wait
When deep in my heart I’m willing, heart’s still willing
My brain’s impatient, my heart’s still willing to wait,
Willing to wait, willing to wait
Şarkı sözü çevirisi
Sana karanlık yalnız yoldan bahsettim mi
Eve giderken adımlarımı sayıyordum.
Ellerinizdeki zamandan başka bir şey olmayan günler, beni tartmak benim sonuma geldi, kararsız
Söyleyebileceklerime karşı ne hissettiğimi saymaya değer mi
Merak etmemeye çalışıyorum ya da beklemek istemediğimi söylüyorum.
Çünkü kalbimin derinliklerinde hazırım, kalp hala istekli
Beynim sabırsız, kalbim hala beklemeye hazır.
Aşkımız benim için çok önemli, nereye inerseniz gidin başlar, bana doğru yürür, aradaki zamandan başka bir şey olmayan günler, açıkçası
Bu kadar tedbirsiz, bu kadar umursamaz olur
Bunun bir parçası olmamaya çalışıyorum, söylemesi kolay
Merak etmemeye çalışıyorum ya da beklemek istemediğimi söylüyorum.
Çünkü kalbimin derinliklerinde hazırım, kalp hala istekli
Beynim sabırsız, kalbim hala beklemeye hazır.
Kimsenin tüm suçu üstlenemeyeceğini keşfetmek için bir an var
Ve sonunda her şey açık.
Merak etmemeye çalışıyorum ya da beklemek istemediğimi söylüyorum.
Kalbimin derinliklerinde istekli olduğum zaman, kalp hala istekli
Beynim sabırsız, kalbim hala beklemek istiyor,
Beklemek için istekli, beklemek için istekli