Yo Yo Mundi — Qualcosa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Yo Yo Mundi adlı sanatçının "Qualcosa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Cos? si solleva solletica il cielo
Come il vento che spazza l’asfalto si impiglia nelle ciglia
A volte ci chiede di essere migliori di ci? che pensiamo
Insaporisce le lacrime
Nel buio
E' nei tuoi occhi quando c'? il sole
Nei pugni chiusi
Nell’indaco dell’alba
A volte ci passa accanto e ci sfiora
Appena
Cos? si muove sul fondo dell’acqua trasparente
Il tuo cuore non sente quel che l’orecchio non vuole
Solo chiasso nel silenzio
Adesso? qui ne sono sicuro
Non sar? facile da catturare sulla superficie che abita le scelte
Delle nuove generazioni
E' nei tuoi occhi quando c'? il sole
Nei pugni chiusi
Nell’indaco dell’alba
A volte passa accanto e ci sfiora
Appena
Chiedimi cos'? avr? un sorriso e una parola sola:
Qualcosa qualcosa qualcosa
E' nei tuoi occhi quando c'? il sole
Nei pugni chiusi
Nell’indaco dell’alba
E' nel tuo sguardo anche se piove
A volte passa accanto e ci sfiora
Qualcosa

Şarkı sözü çevirisi

Cos? gökyüzünü gıdıklıyor yükselir
Asfalt süpüren rüzgar gibi kirpiklere yakalanır
Bazen bizden daha iyi olmamızı ister mi? ne düşünüyoruz
Gözyaşlarını kokla
Karanlıkta
Bu olduğunda gözlerinde mi? güneşlendirmek
Kapalı yumruklarda
Şafağın Çivitinde
Bazen geçer ve bize dokunur
Sadece
Cos? şeffaf suyun dibinde hareket eder
Kalbin kulağın istemediği şeyi duymuyor
Sadece sessizlik içinde gürültü
Şimdi? işte eminim
Sar değil mi? yüzeyde yaşayan seçenekleri yakalamak kolay
Yeni nesillerin
Bu olduğunda gözlerinde mi? güneşlendirmek
Kapalı yumruklarda
Şafağın Çivitinde
Bazen geçer ve bize dokunur
Sadece
Bana ne soruyorsun? avr? bir gülümseme ve bir kelime:
Bir şey bir şey bir şey
Bu olduğunda gözlerinde mi? güneşlendirmek
Kapalı yumruklarda
Şafağın Çivitinde
Yağmur yağsa bile gözlerinde.
Bazen geçer ve bize dokunur
Bir şey