Yö — PÄIVÄNSÄDE JA MENNINKÄINEN şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yö adlı sanatçının "PÄIVÄNSÄDE JA MENNINKÄINEN" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aurinko kun ptti retken,
Siskoistaan jI jlkeen hetken
Pivnsde viimeinen.
Hmr jo mailleen hiipi,
Pivnsde kultasiipi
Aikoi juuri lent eest sen,
Vaan menninkisen pienen nki vastaan tulevan;
Se juuri oli noussut luolastaan.
Kas, menninkinen ennen pivn laskua ei voi
Milloinkaan el pll maan.
He katselivat toisiansa
Menninkinen rinnassansa
Tunsi kuumaa leiskuntaa.
Sanoi: «Poltat silmini,
Mutten ole elissni
Nhnyt mitn yht ihanaa!
Ei haittaa vaikka loisteesi mun sokeaksi saa
On pimess helppo vaeltaa.
Ky kanssani, niin kotiluolaan nytn sulle tien
Ja sinut armaakseni vien! "
Mut sde vastas: «Peikko kulta,
Pimeys vie hengen multa,
Enk toivo kuolemaa.
Pois mun tytyy heti menn,
Ellen kohta valoon lenn
Niin en hetkekn el saa! "
Ja niin lhti kaunis pivnsde, mutta vielkin
Kun menninkinen yksin tallustaa,
Hn miettii miksi toinen tll valon lapsi on Ja toinen yt rakastaa.
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ne zaman ptı gezi,
İtibaren ona kardeşler için jİ jlkeen için bir süre
Pivnsde son.
Hmr zaten karaya süzüldü,
Pivnsde Altın Kanat
Sadece uçmak üzereydim.,
Bu bir leprikonun küçük nkı'sı.;
Mağarasından yeni çıkmıştı.
Pivn inişinden önce bir leprikon yapamaz
El pll Dünya'dan beri.
Birbirlerine baktılar.
Göğsünde bir leprikon
Sıcaklığı hissetti.
Dedi Ki: "Gözlerimi Yakıyorsun.,
Ama ben elissni değilim.
Oh, bayıldım!
Beni kör etsen sorun olmaz.
Pimess'te dolaşmak kolaydır.
Ky benimle ve şimdi ev mağarasına gideceğim
Ve seni aşkım için alacağım! "
Ama SDE vastas: "trol sevgilim,
Karanlık nefesini alır,
Ben ölüm istemiyorum.
Beni hemen buradan çıkar, menn.,
Eğer yakında lenn'i yakmazsam
Bu bir saniye bile sürmez! "
Ve böylece güzel pivnsde, ama yine de
Bir leprikon yalnız durduğunda,
Hn, bir tll ışık çocuğunun neden olduğunu ve diğer yt'nin neden sevdiğini merak ediyor.