Yö — SININEN PLANEETTA şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yö adlı sanatçının "SININEN PLANEETTA" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jossain on kylmä ja pimeä yö
Yössä tähteitä koditon syö
Kylmä asfaltti pöytänä sen
Sininen on valo katulamppujen
Ja junan viimeinen vihellys vain
Käy läpi ilman kuin sanoen kai
On jossain muualla parempi maa
Sen kulkurikin kuulee kun nukahtaa
Nuku suuri maailma
Nuku sininen yön avaruus
Samassa unessa
Sininen planeetta
Valvokoon se jumala
Jonka viha on kuin rakkaus
Sinisten silmien alla
Sininen planeetta
Hei pummi herää jo ja painu helvettiin
Hän avaa silmänsä ja palaa kaupunkiin
Jossa hän on se sama kerjäläinen vain
Hetkeksi uni hänet uskomaan kai sai
Ikuiseen rakkauteen nuoren sydämen
Sen tuntee meistä varmaan ihan jokainen
Kaupungin katuja hän turhaan vaeltaa
Mielessään päivä jo yötä odottaa
Nuku suuri maailma…
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerlerde soğuk, karanlık bir gece.
Gece artıkları evsiz bir kişi yiyor
Bunun için bir masa olarak soğuk asfalt
Mavi sokak lambalarının ışığıdır
Ve trenin son düdüğü sadece
Kai demeden geçin
Başka bir yerde daha iyi bir ülke
Uyurken o sürtüğü duyabiliyorsun.
Büyük dünyada uyu
Mavi gece alanında uyu
Aynı rüyada
Mavi Gezegen
O Tanrı izleyebilir mi
Kimin öfkesi aşk gibidir
Mavi gözlerin altında
Mavi Gezegen
Serseri uyanıp cehenneme gidecek.
Gözlerini açar ve şehre geri döner
O sadece aynı dilenci nerede
Bir an için bu rüya ona inandı
Genç kalbin sonsuz aşkı
Eminim her birimiz bunu biliyordur.
Şehrin sokaklarında boşuna dolaşıyor
Onun zihninde gün zaten geceyi bekliyor
Büyük dünyada uyu…