Yokoano — Stupidi eroi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yokoano adlı sanatçının "Stupidi eroi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La vedo male
come posso evitarmi di stare a parlare con voi?
la vedo male
quante facce con fame di soldi cavalcano buoi?
Stupidi Eroi
La vedo male
quante parole non dicono niente del limite in noi?
la vedo male
volti intasati dal dubbio contorno di Stupidi Eroi
Mi voglion facile e senza una meta
paralizzato e col cuore di pietra
paralizzatemi l’anima e poi
sarò lo sbaglio che è dentro di voi
Mi voglion facile e senza una meta
globalizzato e col cuore di pietra
Posso volare anche senza di voi
Stupidi Eroi
Posso volare anche senza di voi
vengo da un’altro fottuto pianeta
guardando in faccia i veleni di un’era
senza bisogno di Stupidi Eroi
darai alla luce una scelta sincera?
vorrai provare a salvare questo pianeta
o sarai un figlio di Troia col cuore di pietra?
(Grazie a Peje per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Onu görebiliyorum.
seninle konuşmaktan nasıl kaçınabilirim?
Onu görebiliyorum.
kaç para aç yüzler öküz binmek?
Aptal Kahramanlar
Onu görebiliyorum.
içimizdeki sınır hakkında kaç kelime bir şey söylemiyor?
Onu görebiliyorum.
aptal kahramanların şüpheli taslakları ile tıkanmış yüzler
Ben kolay ve bir amaç olmadan istiyorum
felçli ve taş kalpli
ruhumu felç et ve sonra
İçindeki hata ben olacağım.
Ben kolay ve bir amaç olmadan istiyorum
küreselleşmiş ve taş kalpli
Sensiz bile uçabilirim.
Aptal Kahramanlar
Sensiz bile uçabilirim.
Başka bir gezegenden geliyorum.
bir dönemin zehirleri karşısında bakmak
aptal kahramanlara gerek yok
samimi bir seçim doğurur musunuz?
bu gezegeni kurtarmak için denemek istiyorum
yoksa taş kalpli bir orospu çocuğu musun?
(Bu metin için Peje'ye teşekkürler)