Yolandita Monge — Cuando Nacen Amores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yolandita Monge adlı sanatçının "Cuando Nacen Amores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Los Hijos del Sol
Cuando Nacen Amores
cuando nacen amores una aureola nos cubre
nos llenamos de sueños cuando llegan las luces del color que buscamos
somos una pradera cuando nacen amores, los amores
somos como dos niños que de nada lloramos
somos unos felinos que buscamos el roce, la mirada
y el mimo de la mano del amo
cuando nacen amores, los amores
una emocion como ninguna nos justifica ante la vida
coro:
amor del mio, intenso y puro
siento que rio, cuando te miro respiro
amor eterno, dame una excusa para amarte otra vez
amor del mio, incalculable,
puedo morir, si estoy muriendo contigo
amor del mio, amame ahora que acaba de empezar la cancion
cuando nacen amores somos seres de veras
y la gente que pasan nos arrojan las flores
no miramos al cielo porque el cielo es pequeño
cuando nacen amores, los amores
el universo esta en la cama, y las palabras son la luna
coro:
amor del mio, intenso y puro
sinto que rio, cuando te miro respiro
amor eterno, dame una excusa para amarte otra vez
amor del mio, incalculable,
puedo morir, si estoy muriendo contigo
amor del mio, amame ahora que ya va a terminar nuestra cancion
cuando nacen amores
Şarkı sözü çevirisi
Güneşin Çocukları
Aşk Doğduğunda
Aşk doğduğunda bir halo bizi örter
aradığımız rengin ışıkları geldiğinde hayallerle doluyuz
Aşk doğduğunda biz bir çayırız, aşk
hiçbir şey ağlamayan iki çocuk gibiyiz.
biz dokunmak, bakmak isteyen kedileriz
ve Efendinin elinin şımartılması
Aşk doğduğunda, aşk
hiçbiri gibi bir duygu hayattan önce bizi haklı çıkarır
koro:
aşk benim, yoğun ve saf
Gülüyormuşum gibi hissediyorum, sana baktığımda nefes alıyorum
sonsuz aşk, seni tekrar sevmem için bana bir bahane ver
benim aşkım, hesaplanamaz,
Seninle birlikte ölüyorsam ölebilirim.
aşk benim, aşk beni şimdi şarkı yeni başladı
Aşk doğduğunda biz gerçek varlıklarız.
ve geçen insanlar bize çiçek atıyorlar
gökyüzüne bakmıyoruz çünkü gökyüzü küçük.
Aşk doğduğunda, aşk
evren yatakta ve kelimeler ay
koro:
aşk benim, yoğun ve saf
Gülüyormuşum gibi hissediyorum, sana baktığımda nefes alıyorum
sonsuz aşk, seni tekrar sevmem için bana bir bahane ver
benim aşkım, hesaplanamaz,
Seninle birlikte ölüyorsam ölebilirim.
aşk benim, aşk beni şimdi şarkımızı bitireceksin
Aşk doğduğunda