Yolandita Monge — Este Amor Que Hay Que Callar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yolandita Monge adlı sanatçının "Este Amor Que Hay Que Callar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando me toma cada vez que se le antoja
Haciedno uso de sus derechos conyugales
Sin que valgan mas excusas ni demoras
Sin que importen mis deseos ni mis males
Bajo el peso de su cuerpo, cada noche pienso en ti Bajo el roze de sus manos te imagino siempre a ti
Y en el beso envilecido de sus labios pienso en ti Pienso en ti, pienso en ti Que pena de este amor que hay que ocultar
Citandonos en sordidos moteles
Llegar al adulterio tras de ti No puede ser pecado si el destino lo quiere
Que pena de este amor que hay que callar
Detras de un pulcro muro de silencio
Tus manos si que saben la verdad
Donde nacen mis ansias, donde muero y donde siento
Siempre estoy pensando en ti Siempre estoy pensando en ti Siempre estoy pensando en ti Cuando escapamos a otro mundo de esperanza
Donde la gente no nos mire con recelos
Donde vivamos nuestro amor en la confianza
De que si existe es porque asi lo quiero el cielo
Si en esta vida nada ocurre sin que asi lo quiera Dio
Ni iba a dejar que te adorase
Si le ofendiera nuestro amor
Para vivir no es mucho el tiempo
Cuando hay tanto por vivir
Tanto por vivir
Tanto por vivir…
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman isterse beni alır
Evlilik haklarını kullanmamak
Daha fazla mazeret veya gecikme yok
Arzularım ya da hastalıklarım ne olursa olsun
Vücudunun ağırlığı altında, her gece seni düşünüyorum ellerinin rozeti altında her zaman seni hayal ediyorum
Bu aşk yazık ki gizli ve siz bence onun dudaklarının aşağılanmış öpücük, seni düşünüyorum
Kirli motellerde bize alıntı
Kader isterse günah olamazsınız.
Bu aşk için ne yazık ki çeneni kapatman gerekiyor
Temiz bir sessizlik duvarının arkasında
Ellerin gerçeği biliyor
İsteklerimin doğduğu, nerede Öldüğüm ve nerede hissettiğim
Her zaman seni düşünüyorum her zaman seni düşünüyorum her zaman seni düşünüyorum başka bir umut dünyasına kaçtığımızda
İnsanların bize şüphe ile bakmadığı bir yer.
Nerede yaşıyoruz aşkımız güven içinde
Eğer varsa, cennette olmasını istediğim içindir.
Eğer bu hayatta hiçbir şey istemeden gerçekleşmezse
Sana tapmasına bile izin vermeyecektim.
Eğer aşkımızı kırarsan
Yaşamak için çok fazla zaman yok
Yaşamak için çok şey olduğunda
Yaşamak için çok fazla
Yaşamak için çok fazla…