YONAS — Be There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, YONAS adlı sanatçının "Be There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cause she’s got a dream, but no one to call
And she chases stardom like it’s just nothing at all
The harder she goes, the harder she falls
And I just want to be there, be there when she does
She’s tryna find her soul in a part of the world that ain’t really safe right
now
Her mom and dad and family are struggling for money so she can’t really wait
right now
So she packs her bags in tears, yeah, she’s tryna escape right now
Cause she looks around the class room at school and half the kids can’t relate
right now
Like damn, what you lookin' uncle sam?
Ain’t nobody eva eva held my hand
I don’t need medicaid nor food stamps
I’d rather strip down and give a good dance
Leave the stage and collect my cash
Times are rough yea these times are brash
So even if I do shake my ass… I get a pass
Yo, fast forward a couple years, and now she’s in that in crowd
Used to be cool with the local crew but it seems she’s got new friends now
Cause she used to be broke in a honda accord, but now she’s pulling that benz
out
Used to be clean, but now she’s a fiend for the dollars, and the euro’s and the
yens now
Like damn, out in hollywood she met a man
To the naked eye he’s the man
But behind the scenes it’s a shame
He likes to beat her up and use his hands
She loves this man but she fears this man
So her plan is to have no plan
She prays to the skies as she crosses her hands
Cause she wants to escape but she feels like she can’t
So many women of the world get stuck
And most of the time man it’s all on us Look what I fell up in, trying to be a gentlemen
Guilty as charged, and I’m looking for a settlement man…
All these are is words
But what do we do when it all occurs?
Most of the time we just make it worse
Like we don’t help out 'til we make it first
And we don’t reach back with a helping hand
The girl in this story had a selfish plan
Found herself with a selfish man, and she couldn’t save herself, from herself,
God damn uh…
And the moral of the story is her funeral is one that I helped to plan
I never helped when I could
So nowadays I try to help where I… can
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü bir hayali var, ama arayacak kimse yok
Ve yıldızlığı kovalar, sanki hiçbir şey yokmuş gibi
Daha çok gider, daha sert düştü
Ve ben sadece orada olmak istiyorum, o olduğunda orada olmak
Ruhunu dünyanın güvenli olmayan bir yerinde bulmaya çalışıyor, değil mi
şimdi
Annesi, babası ve ailesi para için mücadele ediyor, bu yüzden gerçekten bekleyemiyor
şuanda
Bu yüzden çantalarını gözyaşları içinde paketliyor, Evet, şu anda kaçmaya çalışıyor
Çünkü okuldaki sınıf odasına bakıyor ve çocukların yarısı ilişki kuramıyor.
şuanda
Lanet olsun, ne arıyorsun sam amca?
Kimse yok mu eva eva elimi tuttu
Ne medicaid'e ne de yemek pullarına ihtiyacım var.
Soyunmayı ve iyi bir dans etmeyi tercih ederim
Sahneden çık ve paramı al.
Zor zamanlar var evet, bu zamanlar küstah
Bu yüzden kıçımı sallasam bile ...
Hey, birkaç yıl ileri sar ve şimdi o kalabalığın içinde
Eskiden yerel ekiple iyi giderdi ama görünüşe göre yeni arkadaşları var.
Çünkü bir honda accord'da kırıldı, ama şimdi o Benz'i çekiyor
dışarı
Eskiden temizdi, ama şimdi dolar, euro ve dolar için bir şeytan.
yens şimdi
Lanet olsun, Hollywood'da bir adamla tanıştı
Çıplak gözle o bir erkek
Ama sahnelerin arkasında utanç verici
Onu dövmeyi ve ellerini kullanmayı seviyor
Bu adamı seviyor ama bu adamdan korkuyor.
Yani onun planı hiçbir plana sahip olmaktır
Ellerini geçerken gökyüzüne dua ediyor
Çünkü kaçmak istiyor ama yapamıyor gibi hissediyor.
Dünyanın pek çok kadını sıkıştı
Ve çoğu zaman adamım, her şey bize bağlı, neye düştüğüme bak, centilmen olmaya çalışıyorum
Suçlandığı gibi suçlu ve bir uzlaşma adamı arıyorum…
Bütün bunlar kelimeler
Ama her şey olduğunda ne yapacağız?
Çoğu zaman işleri daha da kötüleştiriyoruz.
Sanki önce biz gelene kadar yardım etmiyormuşuz gibi.
Ve yardım eli ile geri dönmeyiz
Bu hikayedeki kızın bencil bir planı vardı
Kendini bencil bir adamla buldu ve kendini kurtaramadı,
Lanet olası şey…
Ve hikayenin ahlakı, onun cenazesinin planlamaya yardım ettiğim bir şey olmasıdır
Varken asla yardım ettim
Bu yüzden günümüzde miyim... burada yardım etmeye çalışıyorum