Yoo Seung Chan — Mirage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yoo Seung Chan adlı sanatçının "Mirage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Should I close my eyes? Where are you hiding?
Your laugh, as if you’re teasing me, sounds close to me
When the pretty moonlight tumbles down
I open my eyes and you’re standing there
Come closer, a bit closer, so I can hug you
Don’t disappear before our fingertips touch
You’re such a precious person, I won’t let you go from my arms
Follow, follow your dream and come find me
(My love)
My love, have you lost your way?
I will hold out my hand so stand up now
When tears well up in your lovely eyes, my heart hurts
Come closer, a bit closer, so I can hug you
Don’t disappear before our fingertips touch
You’re such a precious person, I won’t let you go from my arms
Follow, follow your dream and come find me
In case the dazzling you might lose your light and disappear
In case the wind blows on you
Who is like a flower petal, and you fall away
Come closer, a bit closer, I will tightly hug you and protect you
Don’t disappear before our fingertips touch
So that your tired heart can rest peacefully now
Follow, follow your dream and come closer, closer to me
I, I, I will hold you once
Romanized:
Nuneul gameulkka eodie neon sumeonna
Useumsoriga nareul nollineun deut gakkaie
Yeppeun dalbichi ususu tteoreojil ttaee
Nuntteumyeon nega seoisseo
Jom deo gakkai gakkai wabwa neol anaboge
Sonkkeuchi daki jeone sarajimyeoneun andwae
Neomu sojunghan saram dasin pumeseo neol nochi anha
Kkumgyeol ttara ttara geotda nal chajawajwo
Naui yeoina gireul irheobeoryeonna
Soneul ppeodeo jul teni ije geuman ireona
Eoyeoppeun nungae nunmuri goimyeon
Nae maeumi apeujanha
Jom deo gakkai gakkai wabwa neol anaboge
Sonkkeuchi daki jeone sarajimyeoneun andwae
Neomu sojunghan saram dasin pumeseo neol nochi anha
Kkumgyeol ttara ttara geotda nal chajawajwo
Nunbusin geudaega bicheul irkoseo sarajilkkabwa
Kkochip gateun geudaega barami bureo
Hoksi tteoreo jilkkabwa
Jom deo gakkai gakkai wabwa kkok ana neol jikilge
Sonkkeuchi daki jeone sarajimyeoneun andwae
Jichin neoui maeumi ijen pyeonhi sumswil su itge
Kkumgyeol ttara ttara geotda naege gakkai gakkai wajwo
Hanbeon naega naega naega neol anaboge
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapatayım mı? Nerede saklanıyorsun?
Gülüşün, sanki benimle alay ediyormuş gibi, bana yakın geliyor
Güzel ay ışığı düştüğünde
Gözlerimi açıyorum ve sen orada duruyorsun.
Biraz daha yaklaş ki sana sarılabileyim.
Parmak uçlarımız dokunmadan kaybolmayın
Sen çok değerli bir insansın, kollarımdan gitmene izin vermeyeceğim.
Takip et, hayalini takip et ve beni bul
(Aşkım)
Aşkım, yolunu mu kaybettin?
Elimi uzatacağım, şimdi ayağa kalk.
Güzel gözlerinde gözyaşları iyi olduğunda, kalbim acıyor
Biraz daha yaklaş ki sana sarılabileyim.
Parmak uçlarımız dokunmadan kaybolmayın
Sen çok değerli bir insansın, kollarımdan gitmene izin vermeyeceğim.
Takip et, hayalini takip et ve beni bul
Göz kamaştırıcı olması durumunda ışığınızı kaybedebilir ve kaybolabilirsiniz
Durumda rüzgar sana esiyor
Kim bir çiçek yaprağı gibidir ve sen düşersin
Yaklaş, biraz daha yaklaş, sana sıkıca sarılacağım ve seni koruyacağım
Parmak uçlarımız dokunmadan kaybolmayın
Böylece yorgun kalbin şimdi huzur içinde dinlenebilir
Takip et, hayalini takip et ve yaklaş, bana daha yakın
Ben, ben, sana bir kez sarılacağım
Romanize:
Nuneul gameulkka eodie neon sumeonna
Useumsoriga nareul nollineun deut gakkaie
Yeppeun dalbichi ususu tteoreojil ttaee
Nuntteumyeon nega seoisseo
Jom deo gakkai gakkai wabwa neol anaboge
Sonkkeuchi daki jeone sarajimyeoneun andwae
Neomu sojunghan saram dasin pumeseo neol nochi anha
Kkumgyeol ttara ttara geotda nal chajawajwo
Naui yeoina gireul ırheobeoryeonna
Soneul ppeodeo Temmuz teni ije geuman ireona
Eoyeoppeun nungae nunmuri goimyeon
Nae maeumi apeujanha
Jom deo gakkai gakkai wabwa neol anaboge
Sonkkeuchi daki jeone sarajimyeoneun andwae
Neomu sojunghan saram dasin pumeseo neol nochi anha
Kkumgyeol ttara ttara geotda nal chajawajwo
Nunbusin geudaega bicheul ırkoseo sarajilkkabwa
Kkochip gateun geudaega barami bureo
Hoksi tteoreo jilkkabwa
Jom deo gakkai gakkai wabwa kkok ana neol jikilge
Sonkkeuchi daki jeone sarajimyeoneun andwae
Jichin neoui maeumi ıjen pyeonhi sumswil su ıtge
Kkumgyeol ttara ttara geotda naege gakkai gakkai wajwo
Hanbeon naega naega naega neol anaboge