Yoriyos — Hurricane John şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Yoriyos adlı sanatçının "Hurricane John" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hurricane John came flying down
Stole all the trees from the ground
Snatched all the clouds from the sky — I don’t know why
The land’s now bare with uptorn earth
I’ve lost everything that was of any worth
It’s real funny how everything is there — and then it’s gone
I guess that’s how we lost our way
Let go of love and grew vain
But our individual lives are all the same
I guess we’re not so unique anyway
Hurricane John came flying down
Swept all the leaves off the ground
Caught the whole land by surprise — I don’t know why
Everybody’s crying for what they’ve lost
But shouldn’t we be grateful for what we’ve got
Nothing ever lasts, ain’t that the truth — Just look at me and you
I guess that’s how we lost our way
Let go of love and grew vain
But our individual lives are all the same
I guess we’re not so unique anyway
Şarkı sözü çevirisi
Kasırga John aşağı uçtu
Yerden tüm ağaçları çaldı
Gökyüzünden tüm bulutları kaptı-nedenini bilmiyorum
Toprak şimdi uptorn earth ile çıplak
Değerli olan her şeyi kaybettim.
Her şeyin orada olması çok komik — ve sonra gitti
Sanırım yolumuzu böyle kaybettik.
Sevgiyi bırak ve boşuna büyüdü
Ama bireysel hayatlarımız aynı
Sanırım o kadar da eşsiz değiliz.
Kasırga John aşağı uçtu
Tüm yaprakları yerden süpürdü
Tüm araziyi şaşırttı-nedenini bilmiyorum
Herkes kaybettikleri şey için ağlıyor
Ama sahip olduğumuz şey için minnettar olmamız gerekmez mi
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez, gerçek bu değil mi - sadece bana ve sana bak
Sanırım yolumuzu böyle kaybettik.
Sevgiyi bırak ve boşuna büyüdü
Ama bireysel hayatlarımız aynı
Sanırım o kadar da eşsiz değiliz.