You Am I — Fifteen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, You Am I adlı sanatçının "Fifteen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hate your friends
Cos they’re the only ones that make you want to die
And they make their scene the priss and preen
They’ll never get it right
The mirror on the living room wall
Aint been too kind since you hit grade four
But honestly, the last thing he’ll say tonight
Just put your things away, you know its just not your time
He’s the boy you got
He’s the ticket stub that never won a prize
And and there’s no hard sell cos he’s got a face
Came straight from a fight
But he answers we he calls
And he’s under six feet tall
But honestly, the last thing he’ll say tonight
Just put your things away, you know its just not your time
He’s big and dumb like a dagwood dog
He’s jeans never fit quite right
But there’s a razor blade cut
And a feeling in your gut that says
There aint no way to disguise it Hate your friends
Cos they’re the only ones that make you want to die
And they make their scene the priss and preen
They’ll never get it right
The ones who shine so bright
Are made or broke come Friday night
But honestly, the last thing he’ll say tonight
Just put your things away, you know its just not your
He’s big and dumb like a dagwood dog
He’s jeans never fit quite right
But there’s a razor blade cut
And a feeling in your gut that says
There aint no way to disguise it But honestly, the last thing he’ll say tonight
Just put your things away, you know its just not your time
That’s the way, we’re gonna get it right
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşlarından nefret et
Çünkü seni ölmek isteyen tek kişi onlar.
Ve sahnelerini priss ve preen yaparlar
Asla doğru yapamazlar.
Oturma odası duvarındaki ayna
4. sınıf çarptıktan sonra değil, çok naziksiniz oldu
Ama dürüst olmak gerekirse, bu gece söyleyeceği son şey
Sadece eşyalarını Kaldır, biliyorsun, bu sadece senin zamanın değil
Çocuk var mı
Ödül kazanamayan bilet saplaması.
Ve zor bir satış yok çünkü bir yüzü var
Doğrudan bir kavgadan geldi
Ama biz o aramaları cevap verir
Ve altı metre boyunda
Ama dürüst olmak gerekirse, bu gece söyleyeceği son şey
Sadece eşyalarını Kaldır, biliyorsun, bu sadece senin zamanın değil
Dagwood köpeği gibi iri ve aptaldır.
O kot pantolon asla tam olarak uygun değildir
Ama bir Tıraş bıçağı kesimi var
Ve içinizde şöyle bir his var:
Bunu gizlemenin bir yolu yok arkadaşlarından nefret ediyorum
Çünkü seni ölmek isteyen tek kişi onlar.
Ve sahnelerini priss ve preen yaparlar
Asla doğru yapamazlar.
Çok parlak parlayanlar
Cuma gecesi yapılır veya kırılır
Ama dürüst olmak gerekirse, bu gece söyleyeceği son şey
Sadece eşyalarını Kaldır, biliyorsun, bu sadece senin değil.
Dagwood köpeği gibi iri ve aptaldır.
O kot pantolon asla tam olarak uygun değildir
Ama bir Tıraş bıçağı kesimi var
Ve içinizde şöyle bir his var:
Bunu gizlemenin bir yolu yok ama dürüst olmak gerekirse, bu gece söyleyeceği son şey
Sadece eşyalarını Kaldır, biliyorsun, bu sadece senin zamanın değil
Bu şekilde, her şeyi doğru yapacağız