You Am I — Opportunities şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, You Am I adlı sanatçının "Opportunities" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He made the news today for the first time on page three.
Left the local supermarket job in sale and figures.
Makes a treat each week, tomorrow sits at home.
He’d be such a lovely boy if he’d only leave the girls alone.
You could see it in his face
Each time he ran away.
It was a ba-ba-ba-ba-ba big opportunity.
Bathroom porcelain and handles made of brass.
Took the proper grooming and full year language class.
They’re sure he’s the guy to snatch them from this scene
and take them to some place they’re sure their mother’s never been.
You could see it in his face
As the colour drained away.
It was a ba-ba-ba-ba-ba big opportunity.
A ba-ba-ba-ba-ba big opportunity.
A ba-ba-ba-ba-ba big opportunity.
Cold evenings create a living room dance.
Spend late nights revolving around one lost chance.
Oh yeah.
They’re gonna jump the train it’s the last one today.
Join us in the back row of the ones that got away.
Join a big parade, it works for you and me.
And you’ll add a thrill because you’ll hear it on TV.
Throw it up against the wall
Just to see how far it falls.
'cause it’s a ba-ba-ba-ba-ba big opportunity.
A ba-ba-ba-ba-ba big opportunity.
A ba-ba-ba-ba-ba big opportunity.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün ilk kez üçüncü sayfada haber yaptı.
Satış ve rakamlar yerel süpermarket işi bıraktı.
Her hafta bir tedavi yapar, yarın evde oturur.
Kızları yalnız bıraksaydı çok hoş bir çocuk olurdu.
Bunu onun yüzünden görebiliyordun.
Her seferinde kaçtı.
Ba-ba-ba-ba-ba büyük bir fırsattı.
Banyo porselen ve pirinçten yapılmış kulplar.
Uygun tımar ve tam yıl dil dersi aldı.
Onları bu sahneden koparacak adam olduğundan eminler.
ve onları annelerinin hiç gitmediğinden emin oldukları bir yere götür.
Bunu onun yüzünden görebiliyordun.
Renk boşaldıkça.
Ba-ba-ba-ba-ba büyük bir fırsattı.
Ba-ba-ba-ba-ba büyük bir fırsat.
Ba-ba-ba-ba-ba büyük bir fırsat.
Soğuk akşamlar bir oturma odası dansı yaratır.
Gece geç saatlere kadar kayıp bir şansın etrafında dönerek geçirin.
Oh evet.
Trene atlayacaklar. bugün sonuncusu.
Kaçanların arka sıralarında bize katılın.
Büyük bir geçit törenine katıl, sen ve ben için işe yarıyor.
Ve heyecan katacaksın çünkü televizyonda duyacaksın.
Duvara kusmak
Sadece ne kadar düştüğünü görmek için.
çünkü-ba-ba-ba-ba ba büyük bir fırsat var.
Ba-ba-ba-ba-ba büyük bir fırsat.
Ba-ba-ba-ba-ba büyük bir fırsat.