You Am I — What I Don't Know 'Bout You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, You Am I adlı sanatçının "What I Don't Know 'Bout You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This whole day was useless
Next one’s gonna be worse
Cos I’m wearing this badge of fortune like
A criminals wears a curse
I want to chase that rabbit right off the rails
And rip this metal keeping my mouth in check
But I need that muzzle like a razor and a stubble
Cuttin all this history from my neck
Do you remember the gear I first saw you in Eating mexican in '92?
In between your folks and a birthday toast
It was black from your fringe to your shoes
I’m picking apples out of paintings
And making record covers in the sky
I missed my boat sitting here imagining
Your face when you cry
Don’t be cruel, come on be sugar in my tooth
I think I like what I don’t know about you
This whole day threw up some tickets
None I’d ever choose
The sky’s so heavy it hangs like a beer gut
Spilling stuff on my shoes
Don’t get me wrong, I aint complaining
I still got my legs like an old Christmas tree
But if I got faith why am I so scared
Everybody’s dying on me Don’t be cruel, come on be sugar in my tooth
I think I like what I don’t know about you
Don’t be cruel, come on be champagne in my shoe
I think I like what I don’t know about you
Fish and chips stall down the south coast ready
I can show you what I’m worth
So set me up a bottle and salt and vinegar
If you get there first
I said if you get there first
Don’t be cruel, come on be sugar in my tooth
I think I like what I don’t know about you
Don’t be cruel, come on be champagne in my shoe
I think I like what I don’t know about you
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gün işe yaramadı.
Bir sonraki daha kötü olacak
Çünkü bu servet rozetini takıyorum.
Bir suçlu bir lanet giyer
O tavşanı raydan çıkarmak istiyorum.
Ve ağzımı kontrol altında tutarak bu metali yırtın
Ama bu namluya bir jilet ve anız gibi ihtiyacım var
Tüm bu hikayeyi boynumdan kestim.
Seni ilk kez 92'de Meksika yerken gördüğüm eşyaları hatırlıyor musun?
Ailen ve bir doğum günü tostu arasında
Saçaklarından ayakkabılarına kadar siyahtı.
Resimlerden elma topluyorum.
Ve gökyüzünde rekor kapakları yapmak
Burada otururken teknemi kaçırdım.
Ağlarken yüzün
Acımasız olma, hadi dişimde şeker ol
Bilmiyorum ya sen gibi düşünüyorum
Bütün gün birkaç bilet kustu.
Hiç seçmeyeceğim.
Gökyüzü o kadar ağır ki bira göbeği gibi asılı.
Ayakkabılarıma bir şeyler döküyorum.
Beni yanlış anlama, şikayet etmiyorum
Bacaklarım hala eski bir Noel ağacı gibi
Ama eğer inancım varsa neden bu kadar korkuyorum
Herkes benim üzerimde ölüyor, acımasız olma, hadi dişimde şeker ol
Bilmiyorum ya sen gibi düşünüyorum
Acımasız olma, hadi ayakkabımda şampanya ol
Bilmiyorum ya sen gibi düşünüyorum
Güney sahilinde balık ve patates kızartması hazır
Sana ne kadar değerli olduğumu gösterebilirim.
Bu yüzden bana bir şişe tuz ve sirke hazırlayın
Eğer oraya İlk sen gidersen
Önce sen gelirsen dedim.
Acımasız olma, hadi dişimde şeker ol
Bilmiyorum ya sen gibi düşünüyorum
Acımasız olma, hadi ayakkabımda şampanya ol
Bilmiyorum ya sen gibi düşünüyorum