Young and Heartless — Stay Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young and Heartless adlı sanatçının "Stay Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My crowded heaven is full of shadows.
I’m foolish.
I’m full of shadows.
There’s an aqua violet glow and it lights the room.
Eyes shining.
Like deer in twilight just trying to move on.
But I’m stuck in reverse.
Trying to make sense of it all, but I always see it backwards.
I’m stuck in a moment.
Your mouth is moving silent.
I’m freaking out and losing it.
And the lights are bright, and I know you really like them, but I like things a little dimmer.
They’re afraid of us.
They’re all afraid of us, and you should be, too.
Stay away from us, if you really know us.
So, what does it really matter if we’re staying up?
Just stay away from us.
A soft, faint chill sets the wind in a perfect day depression.
And every awkward little cry lifts our broken hymns.
It makes me smile.
They’re afraid of us.
They’re all afraid of us, and you should be, too.
Just ask me.
We don’t really need a big story.
Don’t ask permission from them.
Just ask me.
We don’t really need a big story.
What have they done, yeah, what have they done for us?
Stay away from us.
If you really know us.
So what does it really matter if we’re staying up?
Stay away from us
Şarkı sözü çevirisi
Kalabalık cennetim gölgelerle dolu.
Aptalım.
Gölgelerle doluyum.
Bir aqua violet parıltısı var ve odayı aydınlatıyor.
Gözler parlıyor.
Alacakaranlıktaki geyik gibi devam etmeye çalışıyor.
Ama geriye doğru sıkıştım.
Hepsini bir anlam vermeye çalışıyordum, ama hep tersten görüyorum.
Bir anda sıkıştım kaldım.
Ağzın sessiz hareket ediyor.
Çıldırıyorum ve kendimi kaybediyorum.
Ve ışıklar parlak, ve onları gerçekten sevdiğini biliyorum, ama işleri biraz daha sönük seviyorum.
Bizden korkuyorlar.
Hepsi bizden korkuyor ve sen de korkmalısın.
Bizi gerçekten tanıyorsanız, bizden uzak durun.
Peki, ayakta kalmamızın gerçekten ne önemi var?
Sadece bizden uzak dur.
Yumuşak, hafif bir soğukluk rüzgarı mükemmel bir gün depresyonuna sokar.
Ve her garip küçük ağlama, kırık ilahilerimizi kaldırıyor.
Beni gülümsetiyor.
Bizden korkuyorlar.
Hepsi bizden korkuyor ve sen de korkmalısın.
Sadece bana sor.
Büyük bir hikayeye ihtiyacımız yok.
Onlardan izin isteme.
Sadece bana sor.
Büyük bir hikayeye ihtiyacımız yok.
Ne yaptılar, Evet, bizim için ne yaptılar?
Bizden uzak dur.
Eğer bizi gerçekten tanıyorsan.
Ayakta kalmamız gerçekten ne fark eder?
Bizden uzak durun