Young Guns — Endless Grey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young Guns adlı sanatçının "Endless Grey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shadow I cast, well, it weighs more than my soul*
And it’s the only proof that I am here at all.
I will comfortably invite you if you promise to accept,
Under no uncertain terms, you’d be second best
So unwind this mortal coil with me,
Cause your darkness is a light to me.
All of my colour is bleeding away,
So now you watch me fade into the endless grey,
Into the endless grey.
I keep the inevitable at arms length
Pushing back with all my strength,
But it’s not enough.
While my heart collapses like old clay,
Heed my warning, stay away.
All of my colour is bleeding away,
So now you watch me fade into the endless grey,
Into the endless grey.
All of my colour is bleeding away,
So now you watch me fade into the endless grey,
All of my colour is bleeding away,
So now I walk alone into the endless grey
Into the endless grey.
Şarkı sözü çevirisi
Gölge atarım, ruhumdan daha ağırdır*
Burada olduğumun tek kanıtı da bu.
Kabul edeceğinize söz verirseniz sizi rahatça davet edeceğim.,
Belirsiz şartlar altında, en iyi ikinci olacaksın
Bu yüzden bu ölümlü bobini benimle birlikte çözün,
Çünkü karanlığın benim için bir ışık.
Tüm rengim kanıyor.,
Ve şimdi beni sonsuz griye dönüşürken izliyorsun,
Sonsuz griye.
Kaçınılmaz olanı kol uzunluğunda tutuyorum
Tüm gücümle geri itiyorum,
Ama bu yeterli değil.
Kalbim eski kil gibi çökerken,
Uyarıma kulak ver, uzak dur.
Tüm rengim kanıyor.,
Ve şimdi beni sonsuz griye dönüşürken izliyorsun,
Sonsuz griye.
Tüm rengim kanıyor.,
Ve şimdi beni sonsuz griye dönüşürken izliyorsun,
Tüm rengim kanıyor.,
Bu yüzden şimdi sonsuz griye yalnız yürüyorum
Sonsuz griye.