Young MC — Bust A Move şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young MC adlı sanatçının "Bust A Move" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This here’s a tale for all the fellas
Try to do what those ladies tell us Get shot down cause you’re over zealous
Play hard to get an females get jealous
Ok smartie, go to a party
Girls are stancin the crowd is showin body
A chick walks by you wish you could sex her
But you’re standin on the wall like you was Poindexter
Next days function, high class luncheon
Food is served and you’re stone cold munchin'
Music comes on, people start to dance
But then you ate so much you nearly split your pants
A girl starts walkin, guys start gawkin'
Sits down next to you and starts talkin'
Says she wanna dance cus she likes the groove
So come on fatso and just bust a move
You’re on a mission and you’re wishin'
someone could cure you’re lonely condition
You’re lookin for love in all the wrong places
Not fine girls just ugly faces
>From frustration first inclination
Is to become a monk and leave the situation
But every dark tunnel has a lighter hope
So don’t hang yourself with a celibate rope
New movie’s showin… so you’re goin
Could care less about the five you’re blowin
Theatre gets dark just to start the show
When you spot a fine woman sittin in the front row
She’s dressed in yellow, she says «Hello,
Come sit next to me you fine fellow»
You run over there without a second to loose
And what comes next, hey bust a move
If you want it baby you’ve got it (repeat)
Just bust a move
In the city ladies look pretty
Guys tell jokes so they can seem witty
Try to tell a joke just to get some play
Then you try to make a move and she says «no way»
Girls a fakin' … goodness sakin'
They want a man who brings home the bacon
Got no money and you got no car
Then you got no woman and there you are
Some girls are sophistic… materialistic
Looking for a man makes them opportunistic
They’re lyin on the beach perpetratin a tan
So that a brother with money can be their man
So on the beach you’re strollin'… real high-rollin'
Everything you have is your’s and not stolen
A girl runs up with somethin to prove
So don’t just stand there, bust a move
(break down)
Your best friend Harry has a brother Larry
In five days from now he’s gonna marry
He’s hopin you can make it there if you can
'Cause in the ceremony you’ll be the best man
You say «neato»… check your libido
And roll to the church in your new tuxedo
The bride walks down just to start the wedding
And there’s one more girl you won’t be getting
So you start thinkin, then you start blinkin
A bride maid looks and thinks that you’re winkin
She thinks you’re kinda cute so she winks back
And now you’re feelin really fine cus the girl is stacked
Reception’s jumpin, bass is pumpin
Look at the girl and your heart starts thumpin
Says she wants to dance to a different groove
Now you know what to do g, bust a move
Şarkı sözü çevirisi
Bu, tüm çocuklar için bir hikaye
Bu bayanların bize söylediklerini yapmaya çalış çünkü çok heveslisin.
Bir kadın kıskanç almak için sert oyna
Tamam smartie, partiye git.
Kızlar vardır stancin the crowd olduğunu showin vücut
Bir civciv walks tarafından sen keşke sen olabilir seks ona
Ama duvarda Poindexter gibi duruyorsun.
Sonraki gün fonksiyonu, yüksek sınıf öğle yemeği
Yemek servis edilir ve taş gibi soğuk munchin'sin
Müzik geliyor, insanlar dans etmeye başlıyor
Ama sonra o kadar çok yedin ki neredeyse pantolonunu kırıyordun.
Bir kız yürümeye başlar, erkekler bakmaya başlar
Yanına oturur ve konuşmaya başlar.
Dans etmek istediğini söylüyor çünkü oluğu seviyor
Bu yüzden hadi şişko ve sadece bir hamle yap
Bir görevdesin ve diliyorsun
birisi yalnızlığını tedavi edebilir.
Yanlış yerlerde aşkı arıyorsun.
Güzel kızlar değil sadece çirkin yüzler
> Hayal kırıklığı ilk eğim
Bir keşiş olmak ve durumu terk etmektir
Ama her karanlık tünelin daha hafif bir umudu var
Bu yüzden kendinizi bekarlığa veda ipiyle asmayın
Yeni film gösteriliyor ... yani gidiyorsun
Üflediğin beşi umursamaz mısın
Tiyatro sadece gösteriyi başlatmak için karanlık olur
Ön sırada oturan güzel bir kadın gördüğünde
Sarı giyinmiş, «merhaba " diyor,
Gel yanıma otur, iyi adam.»
Bir saniye bile kaybetmeden oraya koşuyorsun.
Ve sonra ne geliyor, hey bir hamle büstü
Eğer istersen bebeğim, o zaman var (Tekrarla)
Sadece bir hamle büstü
Şehirde bayanlar güzel görünüyor
Çocuklar esprili görünmek için şakalar söylerler
Sadece biraz oynamak için bir şaka anlatmaya çalışın
Sonra bir hamle yapmaya çalışın ve o «hiçbir şekilde " diyor»
Kızlar sahte ... Tanrı aşkına
Eve pastırmayı getiren bir adam istiyorlar.
Paran ve araban yok.
O zaman bir kadının yok ve işte buradasın.
Bazı kızlar sofistike ... materyalist
Bir erkek aramak onları fırsatçı yapar
Sahilde uzanıyorlar, bronzlaşıyorlar.
Böylece parası olan bir kardeş onların adamı olabilir
Yani sahilde dolaşıyorsun ... gerçekten yüksek yuvarlanıyorsun
Sahip olduğun her şey senin ve çalıntı değil
Bir kız kanıtlamak için bir şey ile çalışır
Bu yüzden orada durmayın, bir hamle yapın
(bozulmak)
En iyi arkadaşın Harry'nin kardeşi Larry var.
Beş gün sonra evlenecek.
Eğer yapabilirsen oraya gidebileceğini umuyor.
Çünkü törende sağdıç olacaksın.
«Neato» diyorsun... libidonuzu kontrol edin
Ve yeni smokininle kiliseye git.
Gelin sadece düğüne başlamak için yürür
Ve elde edemeyeceğin bir kız daha var.
Yani düşünmeye başlıyorsun, sonra göz kırpmaya başlıyorsun
Bir gelin hizmetçi görünüyor ve göz kırptığını düşünüyor
Senin çok tatlı olduğunu düşünüyor, bu yüzden geri göz kırpıyor
Ve şimdi gerçekten iyi hissediyorsun çünkü kız yığılmış
Resepsiyonun jumpin, bas pumpin olduğunu
Kıza bak ve kalbin patlamaya başlıyor
Farklı bir oluk için dans etmek istediğini söylüyor
Şimdi ne yapacağını biliyorsun g, bir hamle yap