Young PK — Not Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young PK adlı sanatçının "Not Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This one’s for all the girls who do their best to avoid mirrors
Because you never feel good enough, and you can’t stand your own appearance
You deprive yourself of food to lose weight that you don’t have
And stick your fingers down your throat, to where your broken heart’s at
But the truth is, you’re blind, from all the things that only you see
You’ve become your greatest critic, and your own worst enemy
You say «skinny's happy. thin’s the only way to be.»
95 pounds in high school, you still cry yourself to sleep
This one’s for all the girls in love with long sleeve shirts
Because blood washes away, but every scar still hurts
You couldn’t take the pain of your every day life
So you took your trust and put it in a lighter and a pocket knife
You say you do it to escape the pain of your world
But I hate to know someone’s harming such a beautiful girl
If you won’t let anyone in, just listen to this song
And know that no matter what, you never gotta be alone
You never gotta be alone
So don’t try to do it on your own
You ain’t gotta put everything on your own shoulders
And I can’t find a single flaw
Beautiful girl, all in all
So stand up tall
Fly don’t fall
You’re Not Alone at all
Cheerleaders, Prom Queens, Celebrities, and Models
You get the food in your mouth, can’t get yourself to swallow
You spit it out, and write purge on your wrist
Ain’t had a single thing to eat, but you’ve got yourself convinced
You never trust a boy who says he likes the way you look
Cuz every single other guy that said that was a crook
So now you see a different you than the rest of us
I want to make you see, you’re one of the best of us
Put on a fake smile with your makeup in the morning
The camera adds ten pounds, your mirror adds fourty
Five pounds, ten pounds, twenty pounds, thirty
If skinny was so happy, your heart wouldn’t be hurting
Ok, you count calories, I’ll count tears
If i get a higher number, somethings gotta change here
Forget about Pro-Ana and your thigh gap
Look at where my eyes at, yours are where the prize at
I ain’t trying to be in love with you, no flirting from me
I just hate that you don’t know you’re beautiful baby
Not hot, not sexy, not a dime, not fine
I said you’re beautiful, perfectly flawless, one of a kind
So when things go South, and your world gets dark
And you think «Why did my life even ever have to start?»
Don’t let the media compare you to anyone, no
You’re an individual, but girl, you’re never alone
You never gotta be alone
So don’t try to do it on your own
You ain’t gotta put everything on your own shoulders
And I can’t find a single flaw
Beautiful, all in all
So stand up tall
Fly don’t fall
You’re Not Alone at all
You feel worthless, hopeless, disappointing, pathetic
Everything looks fine, but you’re far from copacetic
Grades dropping, friends leaving, parents fighting, you can’t even take it
anymore
Terrified of what’s in store
Traded warmth and joy for the embrace of a cool blade
When you still couldn’t chill, you held yourself against a flame
With every single cut, you grow closer to the next
Tears streaming down your cheek as you smile on a text
Blood runs down your arms, your sides, your thighs
Permanent scars, because of self created lies
You think nobody could understand what it’s like
But I still got the word «dumb» carved into my thigh
So when things go South, and your world gets dark
And you think «Why did my life ever even have to start?»
Don’t isolate yourself, like nobody could ever know
And don’t fight pain with pain, you’re never alone
You never gotta be alone
So don’t try to do it on your own
You ain’t gotta put everything on your own shoulders
And I can’t find a single flaw
Beautiful, all in all
So stand up tall
Fly don’t fall
You’re Not Alone at all
Şarkı sözü çevirisi
Bu, aynalardan kaçınmak için ellerinden gelenin en iyisini yapan tüm kızlar içindir
Çünkü asla yeterince iyi hissetmiyorsun ve kendi görünüşüne dayanamıyorsun
Sahip olmadığınız kilo vermek için kendinizi yiyeceklerden mahrum bırakıyorsunuz
Ve parmaklarını boğazına sok, kırık kalbinin olduğu yere
Ama gerçek şu ki, sadece senin gördüğün her şeyden körsün.
En büyük eleştirmeniniz ve en büyük düşmanınız oldunuz
"Sıska mutlu. zayıf olmanın tek yolu.»
Lisede 95 kilo, hala ağlıyorsun, uyuyorsun.
Bu, uzun kollu gömleklere aşık olan tüm kızlar içindir
Çünkü kan yıkar, ama her yara hala acıyor
Günlük hayatının acısına dayanamadın.
Bu yüzden güveninizi aldınız ve çakmağa ve çakıya koydunuz
Bunu dünyanızın acısından kaçmak için yaptığınızı söylüyorsunuz.
Ama birinin böyle güzel bir kıza zarar verdiğini bilmekten nefret ediyorum.
Eğer kimseyi içeri almazsan, sadece bu şarkıyı dinle
Ve bil ki, ne olursa olsun, asla yalnız kalmak zorunda değilsin
Asla yalnız olmak zorunda değilsin
Bu yüzden kendi başınıza yapmaya çalışmayın
Her şeyi kendi omuzlarına koymana gerek yok.
Ve tek bir kusur bulamıyorum
Güzel kız, genel olarak
Bu yüzden ayağa kalk
Sinek düşme
Hiç de Yalnız Değilsin
Ponpon kızlar, balo Kraliçeleri, ünlüler ve modeller
Yiyecekleri ağzına alıyorsun, kendini yutmaya zorlayamıyorsun.
Tükürüyorsun ve bileğine bir temizlik yazıyorsun
Tek bir şey bile yemedim, ama kendini ikna ettin.
Görünüşünü sevdiğini söyleyen bir çocuğa asla güvenmezsin.
Çünkü bunu söyleyen her adam bir sahtekardı.
Yani şimdi bizden farklı bir sen görüyorsun.
En iyilerimizden biri olduğunu görmeni istiyorum.
Sabah makyajınızla sahte bir gülümseme koyun
Kamera on kilo ekler, aynanız kırk ekler
Beş pound, on pound, yirmi pound, otuz
Eğer skinny bu kadar mutlu olsaydı, kalbin zarar görmezdi.
Tamam, sen kalorileri say, ben de gözyaşlarını sayacağım.
Daha yüksek bir sayı alırsam, burada bir şeyler değişmeli
Pro-Ana'yı ve uyluk boşluğunu unut
Gözlerimin nerede olduğuna bak, seninkiler ödülün nerede olduğuna bak.
Sana aşık olmaya çalışmıyorum, benimle flört etmiyorum.
Bilmiyor olman hiç hoşuma gitmiyor güzel bir bebeksin
Sıcak değil, seksi değil, bir kuruş değil, iyi değil
Çok güzelsin dedim, kusursuz, türünün tek örneği.
Yani işler kötüye gittiğinde ve dünyan karanlıklaştığında
«Hayatım neden başlamak zorunda kaldı ki?»
Medyanın sizi kimseyle karşılaştırmasına izin vermeyin, hayır
Sen bir bireysin, ama kız, asla yalnız değilsin
Asla yalnız olmak zorunda değilsin
Bu yüzden kendi başınıza yapmaya çalışmayın
Her şeyi kendi omuzlarına koymana gerek yok.
Ve tek bir kusur bulamıyorum
Hepsi güzel, hepsi
Bu yüzden ayağa kalk
Sinek düşme
Hiç de Yalnız Değilsin
Değersiz, umutsuz, hayal kırıklığı yaratan, acıklı hissediyorsun
Her şey yolunda görünüyor, ama sen copacetic olmaktan çok uzaksın
Kavga notlar bırakarak, bırakarak, arkadaşları, ailesi, onu bile beceremiyorsun
Artık
Mağazada ne olduğunu dehşete
Serin bir bıçağın kucaklanması için sıcaklık ve neşe ticareti
Hala soğuyamadığın zaman, kendini aleve karşı tuttun
Her kesim ile, yakın gelecek için büyümek
Bir metinde gülümserken yanağınızdan akan gözyaşları
Kollarından, yanlarından, kalçalarından kan akıyor.
Kalıcı yara izleri, kendi yarattığı yalanlar nedeniyle
Kimsenin nasıl bir şey olduğunu anlayamayacağını mı düşünüyorsun?
Ama yine de» aptal " kelimesini kalçama kazıdım.
Yani işler kötüye gittiğinde ve dünyan karanlıklaştığında
«Hayatım neden başlamak zorunda kaldı ki?»
Kendini izole etme, kimsenin bilmediği gibi
Ve acıyla acı ile savaşma, asla yalnız değilsin
Asla yalnız olmak zorunda değilsin
Bu yüzden kendi başınıza yapmaya çalışmayın
Her şeyi kendi omuzlarına koymana gerek yok.
Ve tek bir kusur bulamıyorum
Hepsi güzel, hepsi
Bu yüzden ayağa kalk
Sinek düşme
Hiç de Yalnız Değilsin