Young Rising Sons — Ghost Of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young Rising Sons adlı sanatçının "Ghost Of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found a memory in the mirror tonight
It was lost inside a fire. It was a ghost called my desire
Just a face I never recognized
I got lost inside those eyes, hollow vessels in disguise
I screamed an s.o.s. the weight is off my chest
Reflections of my past
If you could see me now my heads above the water
My eyes a little drier than they used to be If you could see me now
I still got that fire
My coals are burning brighter than they used to be It’s the ghost of me
I get a glimpse of how it used to be When I was cold and out of touch, I had the devil in my blood
But I still feel the shadows calling me So I wrap my knuckles in the dark, fight like hell to find my heart
A broken history, I set my demons free
I’m back up on my feet
If you could see me now my heads above the water
My eyes a little drier than they used to be If you could see me now
I still got that fire
My coals are burning brighter than they used to be It’s the ghost of me Been chasing tomorrows and running from yesterdays
The loss of my sorrows becoming the ghost of me
I screamed an s.o.s. the weight is off my chest
Reflections of my past
A broken history. I set my demons free
I’m back up on my feet
If you could see me now my heads above the water
My eyes a little drier than they used to be If you could see me now
I still got that fire
My coals are burning brighter than they used to be It’s the ghost of me
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece aynada bir anı buldum.
Bir yangında kayboldu. Benim arzum adında bir hayaletti.
Sadece yüzünü hiç tanıdım
O gözlerin içinde kayboldum, kılık değiştirmiş içi boş damarlar
Bir s.o. S çığlık attı. ağırlık göğsümden kapalı
Geçmişimin yansımaları
Eğer beni şimdi görebilseydin, başlarım suyun üstünde.
Gözlerim eskisinden biraz daha kuru şimdi beni görebilseydin
Hala yangın var
Kömürlerim eskisinden daha parlak yanıyor. bu benim hayaletim.
Soğuk ve temassız olduğumda, kanımda şeytan vardı.
Ama hala gölgelerin beni çağırdığını hissediyorum, bu yüzden parmaklarımı karanlıkta sarıyorum, kalbimi bulmak için cehennem gibi savaşıyorum
Kırık bir tarih, şeytanlarımı serbest bıraktım
Geri ayaktayım
Eğer beni şimdi görebilseydin, başlarım suyun üstünde.
Gözlerim eskisinden biraz daha kuru şimdi beni görebilseydin
Hala yangın var
Kömürlerim eskisinden daha parlak yanıyor. yarınları kovalayan ve dünden kaçan bir hayaletim.
Üzüntülerimin kaybı benim hayaletim haline geliyor
Bir s.o. S çığlık attı. ağırlık göğsümden kapalı
Geçmişimin yansımaları
Bozuk bir tarih. Şeytanlarımı serbest bıraktım.
Geri ayaktayım
Eğer beni şimdi görebilseydin, başlarım suyun üstünde.
Gözlerim eskisinden biraz daha kuru şimdi beni görebilseydin
Hala yangın var
Kömürlerim eskisinden daha parlak yanıyor. bu benim hayaletim.