Young Rising Sons — Red & Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young Rising Sons adlı sanatçının "Red & Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My soul is burning,
I’ve got a flame going high.
You couldn’t put out this fire,
Even with your cold stare of eyes.
My heart is aching because I’m hungry for more
I dress my eyes up in calm rage,
Even if I’m knocked to a floor.
I had to fall,
Before I learned to stand up Repaint these walls
A brighter shade of red and gold
What’s lost is lost
But now I’m gonna stand up.
If you can crawl,
Then you can stand up!
Been through it all,
I’ve been up and down and up again.
If you can crawl,
Then keep your head up!
Just keep painting those walls
A brighter shade of red and gold.
Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh.
Brighter shade of red and gold.
I’ve been let down, but I’ve got some
Hope in disguise.
I’ll make it Through all these cold days,
Even if I gotta stay inside.
You know the sun’s finally rising,
I see the frost turn to gold.
I’ve got this young love inside me Must be burning my soul.
And I had to fall,
Before I learned to stand up Repaint these walls
A brighter shade of red and gold
What’s lost is lost
But now I’m gonna stand up.
If you can crawl,
Then you can stand up!
Been through it all,
I’ve been up and down and up again.
If you can crawl,
Then keep your head up!
Just keep painting those walls
A brighter shade of red and gold.
Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh.
Brighter shade of red and gold.
(Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh.
Brighter shade of red and gold.)
(Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh.
Brighter shade of red and gold.)
I’ve been right and I did wrong
To shake down the blood I’ve drown in
I’ve been around just like before
I found the key, unlocked the door.
My hands are feeling strong
You guys need to carry on Keep painting those walls
A brighter shade of red and gold.
If you can crawl,
Then you can stand up!
Been through it all,
I’ve been up and down and up again.
If you can crawl,
Then keep your head up!
Just keep painting those walls
A brighter shade of red and gold.
(Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh.)
If you can crawl,
Then you can stand up!
Been through it all,
I’ve been up and down and up again.
If you can crawl,
Then keep your head up!
Just keep painting those walls
A brighter shade of red and gold.
Şarkı sözü çevirisi
Ruhum yanıyor,
Yüksek bir alev var.
Bu yangını söndüremedin.,
Soğuk bakışlarınla bile.
Kalbim ağrıyor çünkü daha fazlasını istiyorum
Gözlerimi sakin bir öfkeyle giydiriyorum.,
Yere çakılsam bile.
Düşmek zorunda kaldım ,
Bu duvarları yeniden boyamayı öğrenmeden önce
Kırmızı ve altın daha parlak bir gölge
Kayıp olan kayıptır
Ama şimdi ayağa kalkacağım.
Eğer sürünebilirsen,
O zaman ayağa kalkabilirsin!
Tüm bunları yaşadım,
Tekrar yukarı, aşağı ve yukarı gittim.
Eğer sürünebilirsen,
O zaman başını dik tut!
Sadece o duvarları boyamaya devam et
Kırmızı ve altın daha parlak bir gölge.
Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh.
Kırmızı ve altın parlak gölge.
Hayal kırıklığına uğradım, ama biraz var
Kılık değiştirmiş umut.
Tüm bu soğuk günleri Atlatacağım.,
İçeride kalsam bile.
Güneşin nihayet doğduğunu biliyorsun.,
Donun altına dönüştüğünü görüyorum.
İçimdeki bu genç aşk ruhumu yakıyor olmalı.
Ve düşmem gerekiyordu.,
Bu duvarları yeniden boyamayı öğrenmeden önce
Kırmızı ve altın daha parlak bir gölge
Kayıp olan kayıptır
Ama şimdi ayağa kalkacağım.
Eğer sürünebilirsen,
O zaman ayağa kalkabilirsin!
Tüm bunları yaşadım,
Tekrar yukarı, aşağı ve yukarı gittim.
Eğer sürünebilirsen,
O zaman başını dik tut!
Sadece o duvarları boyamaya devam et
Kırmızı ve altın daha parlak bir gölge.
Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh.
Kırmızı ve altın parlak gölge.
(Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh.
Kırmızı ve altın parlak gölge.)
(Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh.
Kırmızı ve altın parlak gölge.)
Haklıydım ve yanlış yaptım.
# Boğulduğum kanı silkelemek için #
Daha önce olduğu gibi buralardaydım.
Anahtarı buldum, kapıyı açtım.
Ellerim güçlü hissediyor
Bu duvarları boyamaya devam etmelisiniz.
Kırmızı ve altın daha parlak bir gölge.
Eğer sürünebilirsen,
O zaman ayağa kalkabilirsin!
Tüm bunları yaşadım,
Tekrar yukarı, aşağı ve yukarı gittim.
Eğer sürünebilirsen,
O zaman başını dik tut!
Sadece o duvarları boyamaya devam et
Kırmızı ve altın daha parlak bir gölge.
(Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh.)
Eğer sürünebilirsen,
O zaman ayağa kalkabilirsin!
Tüm bunları yaşadım,
Tekrar yukarı, aşağı ve yukarı gittim.
Eğer sürünebilirsen,
O zaman başını dik tut!
Sadece o duvarları boyamaya devam et
Kırmızı ve altın daha parlak bir gölge.