Young Science — Mimosa Monday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Young Science adlı sanatçının "Mimosa Monday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a lot on my plate
So get off of my back
My worries are piling up and multiplying
Ain’t got a lot to my name
And it disappears fast
Well should spand less
I Know, I know, I’m trying
Well I can’t afford to drink
Myself to sleep almost every night
So I should plan my week accordingly
So I feel alright
(and so I do it like)
Mimosas for monday
Tequila for tuesday
We sleep through the week
And say aloha to friday
We’re never hungover
'Cause we’re never sober
So why don’t you come over
Before we get older
No, I cannot afford rent
Or the car that I drive
But I still got champagne to help me not remember
Sittin on a tall fence
Looking down at both sides
Well I think I’ll just stay put
And have a fucking bender
Not like it’s all I do
Just what I do when I need a break
Who says I can’t have everything I want
And still eat my cake
(and so I do it like)
Mimosas for monday
Tequila for tuesday
We sleep through the week
And say aloha to friday
We’re never hungover
'Cause we’re never sober
So why don’t you come over
Before we get older
Mimosas for monday
Tequila for tuesday
We sleep through the week
And say aloha to friday
We’re never hungover
'Cause we’re never sober
So why don’t you come over
Before we get older
Mimosas for monday
Tequila for tuesday
We sleep through the week
And say aloha to friday
We’re never hungover
'Cause we’re never sober
So why don’t you come over
Before we get older
Mimosas for monday
Tequila for tuesday
We sleep through the week
And say aloha to friday
Şarkı sözü çevirisi
Birçok sorunum var
O yüzden sırtımdan çekil.
Endişelerim birikiyor ve çoğalıyor
Benim adıma fazla bir şey yok.
Ve hızlı kaybolur
Peki daha az şaplak gerekir
Biliyorum, biliyorum, deniyorum.
İyi içmek için göze alamam
Neredeyse her gece uyumak için kendimi
Bu yüzden haftamı buna göre planlamalıyım
Bu yüzden iyi hissediyorum
(ve bu yüzden bunu seviyorum)
Pazartesi için mimozalar
Salı için tekila
Bir hafta boyunca uyuyoruz
Ve Cuma günü Aloha deyin
Asla akşamdan kalmayız.
Çünkü asla ayık değiliz.
Neden gelmiyorsun
Yaşlanmadan önce
Hayır, kirayı karşılayamam.
Ya da sürdüğüm araba.
Ama hala hatırlamama yardım edecek şampanyam var.
Uzun bir çitin üzerinde oturmak
Her iki tarafa da bakıyor
Sanırım ben burada kalacağım.
Ve lanet bir bender var
Tek yaptığım bu değil.
Sadece bir molaya ihtiyacım olduğunda ne yaparım
İstediğim her şeye sahip olamayacağımı kim söyledi?
Ve hala pastamı ye
(ve bu yüzden bunu seviyorum)
Pazartesi için mimozalar
Salı için tekila
Bir hafta boyunca uyuyoruz
Ve Cuma günü Aloha deyin
Asla akşamdan kalmayız.
Çünkü asla ayık değiliz.
Neden gelmiyorsun
Yaşlanmadan önce
Pazartesi için mimozalar
Salı için tekila
Bir hafta boyunca uyuyoruz
Ve Cuma günü Aloha deyin
Asla akşamdan kalmayız.
Çünkü asla ayık değiliz.
Neden gelmiyorsun
Yaşlanmadan önce
Pazartesi için mimozalar
Salı için tekila
Bir hafta boyunca uyuyoruz
Ve Cuma günü Aloha deyin
Asla akşamdan kalmayız.
Çünkü asla ayık değiliz.
Neden gelmiyorsun
Yaşlanmadan önce
Pazartesi için mimozalar
Salı için tekila
Bir hafta boyunca uyuyoruz
Ve Cuma günü Aloha deyin